Общий курс издательского дела. Акопов А.И. - 137 стр.

Статья 38. Права производителя фонограммы




                                                                          < 137 >
   1. Кроме предусмотренных настоящим Законом случаев, произво
дителю фонограммы в отношении его фонограммы принадлежат ис
ключительные права на использование фонограммы в любой форме,
включая право на получение вознаграждения за каждый вид использо
вания фонограммы.
   2. Исключительное право на использование фонограммы означает
право осуществлять или разрешать осуществлять следующие действия:
        воспроизводить фонограмму;
        переделывать или любым иным способом перерабатывать фо
   нограмму;
        распространять экземпляры фонограммы, то есть продавать,
   сдавать их в прокат и так далее;
        импортировать экземпляры фонограммы в целях распростра
   нения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения произ
   водителя этой фонограммы.
   3. Если экземпляры правомерно опубликованной фонограммы вве
дены в гражданский оборот посредством их продажи, то допускается
их дальнейшее распространение без согласия производителя фоног
раммы и без выплаты вознаграждения.
   Право на распространение экземпляров фонограммы путем сдачи их
в прокат принадлежит производителю фонограммы независимо от пра
ва собственности на эти экземпляры.
   4. Исключительные права производителя фонограммы, предусмот
ренные пунктом 2 настоящей статьи, могут передаваться по договору
другим лицам.

Статья 39. Использование фонограммы, опубликованной
в коммерческих целях, без согласия производителя
фонограммы и исполнителя
   1. В изъятие из положений статей 37 и 38 настоящего Закона допус
кается без согласия производителя фонограммы, опубликованной в
коммерческих целях, и исполнителя, исполнение которого записано
на такой фонограмме, но с выплатой вознаграждения:
      1. Публичное исполнение фонограммы;
                                                                          ОБЩИЙ КУРС ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДЕЛА



      2. Передача фонограммы в эфир;
      3. Сообщение фонограммы для всеобщего сведения по кабелю.
   2. Сбор, распределение и выплата вознаграждения, предусмотренно
го пунктом 1 настоящей статьи, осуществляются одной из организаций,
управляющих правами производителей фонограмм и исполнителей на
коллективной основе (статья 44 настоящего Закона), в соответствии с
соглашением между этими организациями. Если этим соглашением не
предусмотрено иное, указанное вознаграждение распределяется между
производителем фонограммы и исполнителем поровну.
   3. Размер вознаграждения и условия его выплаты определяются со
глашением между пользователем фонограммы или объединениями (ас
социациями) таких пользователей, с одной стороны, и организациями,
управляющими правами производителей фонограмм и исполнителей,
с другой стороны, а в случае, если стороны не достигнут такого соглаше
ния, — специально уполномоченным органом Российской Федерации.
   Размер вознаграждения устанавливается за каждый вид использо
вания фонограммы.