ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
promised immediate help. 10 The other day I was told a very interesting story. 11. His proposal was objected to. 12. This information
can be relied upon.
13. These terms were insisted on. 14. They were looked at when they entered the room. 15. I am sure that this plan will not be
objected to. 16. He was listened to with great interest. 17. This event is often referred to. 18. They must be sent for immediately. 19.
These data must be paid attention to. 20. He was laughed at when he said it.
№ 45 Переведите на русский язык.
1. The meeting was attended by representatives of different organisations.
2. This book is much spoken about.
3. This book is often referred to.
4. This man’s report was listened to with great attention.
5. The meeting was addressed by a man who was a well-known scientist.
6. The bell was followed by a loud knock at the door.
7. All the preparations for the expedition must be completed this week.
8. Many interesting facts can be found in this new article.
9. The visitor was shown the way to the station.
10. This subject will be dealt with in the next chapter.
11. His warning was not taken notice of.
12. They were followed by some people whom they did not know.
13. Yesterday we were given some new articles to translate.
14. Lomonosov may be justly considered as the founder of Russian science.
15. He was asked to repair this motor as soon as possible.
16. The road will be built in order to supply the works with fuel.
17. A transformer cannot be called a machine for it has no moving parts.
18. The current stops flowing when the electric circuit is broken somewhere.
19. The mechanic could be found nowhere.
20. It must be noted that this invention will raise the output of buses at our plant.
21. The Luna 9 automatic station which had made its soft landing on the moon’s surface was followed by Luna 10.
22. Machine parts are subjected to X-ray examination.
№ 46 Поставьте вместо точек нужную форму глагола: Active + Passive.
1. The Nurek hydro-electrical station … when I came there (build). It was finished only two years later.
2. Various laser-based instruments for use in engineering, chemical and shipbuilding enterprises … commercially in the Soviet
Union (produce).
3. We … our work in time (do).
4. I am writing my exercise. I … it yet (write). Can you wait a little.
5. Automation … at our hydroelectric stations (use).
6. The lecture … when I approached the lecture hall (deliver).
7. I … never … to Kiev (be).
8. I … much work this week (have).
9. This time he … his test papers (контрольная работа) rather well (write).
10. He … two lectures today (have).
11. She … here since ten o’clock (be).
12. I … this scientist for over five years (know).
13. … you ever… such computers (see)?
14. He … not yet … to tape-recordings (listen).
15. After he … his drawing he … it to the engineer (complete, give).
16. The coffee tree which belongs to the Brazilian tropics … in the Botanical Garden of the Institute of the Academy of Sciences
of Azerbaijan since 1954 (grow).
17. The automatic lines manufacturing automobile pistons … for a number of years (function).
18. When I … the hall, the professor … already … for ten minutes (enter, speak).
№ 47 Переведите предложения:
1. Everything has been settled. 2. He’s been offered a good job. 3. Has the question been settled yet? 4. The papers have been torn up and thrown away.
5. A lot of interesting English books had been translated by December. Some of books have already been published. 6. The material had been chosen by the time
we came. 7. I was told that the doctor had been sent for. 8. We are sure that the club will have been built by the autumn. 9. Don’t bother. The texts have just been
translated. 10. Rugby is always played with an oval ball. Didn’t you
know it?
№ 48 Переведите предложения:
1. Ему сказали об этом. 2. Их пригласили. 3. Телеграмму доставили? – Да. 4. Письмо отправили? – Да. 5. Кого послали за границу? 6. Все улажено. 7.
Все сделано. 8. За врачом послали. 9. Почту просмотрели. 10. План составляют с утра. 11. Сколько времени демонстрируют фильм? 12. Испанский язык
здесь преподают с 1990 года. 13. Где письмо? – Его отправили. 14. Об этом фильме последнее время много говорят. 15. К январю дом был построен. 16.
Вам сказали об этом. 17. Фильм демонстрировали около четверти часа, когда мы вошли в зал. 18. Сколько времени его ждали, когда он пришел? 19.
Работа будет закончена к концу августа. 20. Телеграмма будет доставлена к концу дня. 21. Он знает об этом? – Да, ему сказали. 22. Пригласи Паркеров.
– Их уже пригласили. 23. Статьи перевели.
24. Книги распродали. 25. Телеграмма только что отправлена. 26. Письмо еще не отправлено. 27. Почту уже просмотрели. 28. Ему сказали об этом? 29.
Ее попросили прийти. 30. Все уладили. 31. За ним послали. 32. Его слушали внимательно.
№ 49 Выберите правильную глагольную форму.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- …
- следующая ›
- последняя »
