ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
№ 55 Переведите предложения:
a) 1. Меня ждут. 2. Ну, что они решили? – Пока ничего. Вопрос все еще обсуждается. 3. Мне бы хотелось прочитать
статью, о которой вы мне говорили. – Ее все еще переводят. 4. Не входите. Там показывают фильм. 5. Почему вы
торопитесь? – Нас ждут. 6. Не говорите так громко. Вас слушают. 7. Над ним смеются. Неужели он этого не понимает? 8.
Какой вопрос обсуждался, когда вы пришли? 9. Он знает, что за ним следят.
b) 1. План уже обсудили? – Не знаю. Когда я ушел, его еще обсуждали. 2. К концу года завод построили. 3. План еще
обсуждают. 4. Я думаю, что дом еще строится. – Нет, его уже построили. Говорят, его построили в прошлом году. 5. Статья
не будет опубликована, если она не понравится м-ру Робертсу. 6. Если все будут критиковать рецензию, ее не напечатают.
7. Она рассердится, если я не прекращу разговор на эту тему. 8. Давно ли она занимается немецким языком. 9. Он не
советует читать книгу, пока я не прочту предисловия. 10. Где обсуждается пьеса. Обсуждение идет в комнате номер
четырнадцать. 11. Джордж не читал этой статьи о современной Австралии. 12. Смогу ли я узнать эту женщину, если встречу
ее еще раз. 13. Сначала я не поверил ему. Я знал, что в ноябре не будет никаких экзаменов. 14. Видел ли он первые фильмы
Чаплина. 15. Какие неожиданные новости! Как вы думаете, что заставило их уехать? 16. Он путешествует по Южной
Америке с прошлого года. 17. М-р Картер является главой фирмы уже двадцать один год.
*№ 56 Read the sentence attentively, find the error (if it is) and correct it.
1. After the bells had rang the students left the building.
2. A Japanese ship sank near the coast just after midnight.
3. Unfortunately, not everyone who tried out for the football team could be chose.
4. At his inauguration the new President sworn to uphold the Constitution.
5. The company’s most experienced tree trimmer was rushed to the hospital after he had almost sawed off his leg with the
chainsaw.
6. None of the dead woman’s immediate family knew what had became of her will.
7. The President always sends a delegation of government officials to meet important visitors.
8. The careless hiker was bit by a poisonous snake.
9. In the fall (autumn), my grandfather always climbed the pecan tree and shaken off as many pecans as he could.
10. Individuals who have never ridden are advised to select one of the older horses.
11. Unlike adult dogs, puppies are feed twice a day.
12. Tomorrow night, the drum major will led the band during the half-time performance at the football game.
13. Instead of walking down the stairs, the boy swung his leg over the banister and slid down to the first floor.
14. The fish stank so badly that the refrigerator had to be cleaned to get rid of the smell.
15. Several inches of snow have fell since the beginning of the year.
16. A fresh coat of paint will hid all the marks on the walls in the children’s room.
17. The trees in the new park have grown very quickly since they were planted last year.
18. The woman looked as though she had just came from the beauty salon.
19. Until the arbiter has hear both sides of the question, he cannot make an intelligent decision.
20. So far more poems have been written on the subject of love than on any other subject.
*№ 57 Read the sentence attentively, find the error (if it is) and correct it.
1. So far no international policy uniform against terrorism is established.
2. Some of the city’s swimming pools were closed since the end of last summer.
3. From time to time even the healthiest individual needs to have a complete physical examination.
4. The city council is for some time now considering widening that street.
5. By this time next year, most students will leave school and return home.
6. Up until now, no cure for cancer is found.
7. It has been raining steadily since yesterday.
8. At the time of his death, John Kennedy has still been in his forties.
9. By the end of the hour, most students had finished answering all the questions.
10. In the early part of the twentieth century, immigrants were coming to America in great numbers.
НЕСТАНДАРТНЫЕ ГЛАГОЛЫ – IRREGULAR VERBS
Infinitive Past Indefinite Past Participle Translation
1. Three forms are different:
a) to be was, were been быть, являться,
находиться
to see saw seen видеть,
понимать
to eat ate [æ] eaten есть, кушать
to do did done делать
to fall fell fallen падать
to fly flew flown летать
to forget forgot forgotten забывать
to give gave given давать
to go went gone ходить, уходить
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- …
- следующая ›
- последняя »
