Сборник контрольных работ к "Учебнику английского языка" авторов Н.А. Бонк, Г.А. Котий, Н.А. Лукьяновой. Ашихманова Н.А - 35 стр.

III. Переведите предложения на английский язык.
1. Перестаньте кричать, дети, у меня сильно болит голова. 2. Он начал запол-
нять телеграфный бланк, когда вспомнил, что забыл номер дома. 3. Одолжите
мне, пожалуйста, вашу книгу на несколько дней. 4. Вы не возражаете, если мы
будем говорить шепотом, я боюсь, мы можем разбудить ребенка, или давайте
перейдем в другую комнату, хорошо? 5. Мы проводили много времени на бере-
гу реки, загорая и играя в волейбол. 6. Я хотел бы послушать, как они поют
старые русские песни. 7. Ничего не зная об опасности, солдаты продолжали
свой путь через лес.


                            Контрольная работа № 14
                                    (уроки 22–23)
                                      Вариант 1
I. Замените предложения на подобные, используя обороты both …and,
either…or, neither…nor.
 1. My brother and I were upset when we heard the news.
 2. We can change trains at this station or the next one.
 3. My friend and I have been to the exhibition.
 4. Are books and newspapers sold in this shop?
II. Заполните пропуски выражениями, соответствующими сочетаниям
слов и я (он, вы, они) тоже.
 1. You didn’t tell me of the lecture… .
 2. My laughter has made good progress in her English… .
 3. The boys enjoyed themselves very much… .
 4. We didn’t enjoy ourselves… .
 5. The artist has just finished painting a new picture… .
II. Переведите предложения на английский язык.
1. Ни Кати, ни ее мужа нет дома. 2. В этой школе преподают как английский,
так и французский. 3. Эта новость не удивила ни моего друга, ни меня. 4. И
старики, и дети защищали Сталинград. 5. Ваш сын любит и читать, и слушать.
                                           35