Деловой английский язык. Астафурова Т.Н. - 3 стр.

                      ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ
             ïîäãîòîâêè ïî èíîñòðàííîìó ÿçûêó
           äëÿ ñëóøàòåëåé êóðñîâ ïåðåïîäãîòîâêè
               óïðàâëåí÷åñêèõ êàäðîâ Ðîññèè

       íàñòîÿùåé ïðîãðàììå ó÷èòûâàþòñÿ è ñëîæèâøèéñÿ îòå-
÷åñòâåííûé îïûò ÿçûêîâîé ïîäãîòîâêè, è âîçìîæíîñòè óñèëå-
íèÿ åå îáðàçîâàòåëüíîãî ïîòåíöèàëà â îòêðûòîì îáùåñòâå (â
êîòîðîì èíòåíñèâíî ðàçâèâàþòñÿ ïðÿìûå ìåæäóíàðîäíûå êîí-
òàêòû ìåæäó ðîññèéñêèìè è çàðóáåæíûìè ïðåäïðèÿòèÿìè,
ó÷ðåæäåíèÿìè, ó÷åáíûìè çàâåäåíèÿìè è ò.ä.) çà ñ÷åò èñïîëü-
çîâàíèÿ ñîâðåìåííûõ òåíäåíöèé â îáó÷åíèè èíîñòðàííûì ÿçû-
êàì, íàøåäøèõ îñâåùåíèå â äîêóìåíòàõ Ñîâåòà Åâðîïû, òðó-
äàõ çàðóáåæíûõ è îòå÷åñòâåííûõ àâòîðîâ. Ê ýòèì òåíäåíöèÿì
ñëåäóåò îòíåñòè: ñîîòíåñåííîñòü öåëåé è ñîäåðæàíèÿ îáó÷åíèÿ
ñ ôîðìèðîâàíèåì ìåæêóëüòóðíîé êîììóíèêàòèâíîé êîìïåòåí-
öèè, âêëþ÷àþùåé ëèíãâèñòè÷åñêèé, ñîöèîêóëüòóðíûé è èí-
òåðàêòèâíûé êîìïîíåíòû; ñîîòíåñåííîñòü çàäà÷ è òðåáîâàíèé
ñ óðîâíÿìè âëàäåíèÿ âñåìè âèäàìè ðå÷åâîé äåÿòåëüíîñòè è ñ
îñâîåíèåì ÿçûêîâîãî ìàòåðèàëà, ñ îáùååâðîïåéñêèìè è îòå-
÷åñòâåííûìè ñòàíäàðòàìè îáó÷åíèÿ; ëèíãâîêóëüòóðîëîãè÷åñ-
êóþ è ïðîôåññèîíàëüíî-îðèåíòèðîâàííóþ íàïðàâëåííîñòü îáó-
÷åíèÿ (ò.å. ñïåöèàëüíûå ñâåäåíèÿ èç ðàçëè÷íûõ îáëàñòåé äåÿ-
òåëüíîñòè, ïîçâîëÿþùèå ñäåëàòü èíîñòðàííûé ÿçûê ñðåäñòâîì
ïîëó÷åíèÿ íîâîé, ïðîôåññèîíàëüíî-çíà÷èìîé èíôîðìàöèè)
è ò.ä.
      Öåëü îáó÷åíèÿ èíîñòðàííîìó ÿçûêó ñïåöèàëèñòîâ ïðåä-
ïîëàãàåò ðàçâèòèå ñïîñîáíîñòè ê ìåæêóëüòóðíîé ïðîôåññèî-
íàëüíî-îðèåíòèðîâàííîé êîììóíèêàöèè. Ðåàëèçàöèÿ öåëè ïðå-
äóñìàòðèâàåò:
      - ðàñøèðåíèå ëèíãâèñòè÷åñêèõ ïðåäñòàâëåíèé, çíàíèé è
óìåíèé;
      - ñîâåðøåíñòâîâàíèå êóëüòóðû ìåæëè÷íîñòíîãî è äåëî-
âîãî îáùåíèÿ â ïðî ôåññèîíàëüíî çíà÷èìûõ ñèòóàöèÿõ ìåæ-
êóëüòóðíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà;
      - èñïîëüçîâàíèå èíîñòðàííîãî ÿçûêà â êà÷åñòâå èíñòðó-
ìåíòà îáìåíà ïðîôåññèîíàëüíî-çíà÷èìîé èíôîðìàöèåé.



                            3