ВУЗ:
Составители:
41
4. Определите уместность использования иноязычной лексики в
приводимых текстах (табл. 25). Произведите, где нужно,
синонимические замены.
Таблица 25
Пример Исправленный вариант
1. Среди собравшихся превалировали
представители молодежи.
2. В качестве свидетелей на суде
фигурировали самые разнообразные
люди.
3. Эффективность режима эконо-
мии во многом зависит от того, на-
сколько лимитируются финансовые
расходы.
4. Новый сезон открывает хорошие
перспективы дальнейшей эволюции
в области спортивной работы.
5. Идентичное решение было при-
нято студентами второй группы.
6. Ничто не может вывести Обло-
мова из его баланса.
7. В композиции романа важную
роль играет пейзаж местности.
8. Монолог Сатина – это хвалебный
дифирамб человеку.
5. Вставьте пропущенные буквы, прокомментируйте выбор написа-
ния.
Переводчик
(после - д -, обозначает
людей по роду их занятий или действий);
перепис…ик( ) спал…нка ( )
газет…ик ( ) пальт…цо ( )
камен…ик ( ) плать…це ( )
пиль…ик ( ) врем…чко ( )
горош…нка ( ) звоноч…к ( )
кресл…це ( ) крюч…к ( )
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- …
- следующая ›
- последняя »