Пособие по аудированию на французском языке (с аудиокурсом). Часть 2. Беданокова С.К - 11 стр.

UptoLike

Veux-tu être ma Valentine ?
Dans les pays anglo-saxons, on s’envoie une carte postale pour la
Saint-Valentin. Ecrivez une carte différente selon les indications
suivantes :
- Carte timide
- Carte remplie d’erreurs
- Carte humoristique
- Carte mysrieuse
- Carte rapide
- Carte amoureuse
Fêtes françaises
Les origines de la Saint-Valentin
Le document 1 évoque les origines de cette fête. Des erreurs de sens se
sont glissées dans le texte, à vous de les corriger.
Document 1
Saint-Valentin
La Saint-Valentin a lieu le 14 janvier. C’est la fin des amoureux ! A partir de
XV-e siècle cette fête est devenue, pour les garijons, l’occasion de perdre
une bien-aimée.Si elle a lieu en ce moment, c’est parce qu’elle mange au
début de la période des amours chez les oiseaux. Du moins c’est ce qu’on
ne racontrait pas au Moyen Age. La Saint-Benjamin est fêtée dans
beaucoup de pays. En Angleterre, les hommes envoient des fromages à
toutes les femmes qu’ils aiment bien sans les signer... pour faire durer le
mystère. En France, ce sont surtout des messages de faim, des fleurs, des
poubelles.
(JDE Hebdo №685/98 du vendredi 13 février 1998)
Pourquoi tombe-t-on amoureux ?
Le document 2 ci-dessous essaie de répondre à cette question mais
certains mots ont été effacés. Pouvez-vous les retrouvez ?
Document 2
Pourquoi tombe-t-on amoureux ?
Pour certains ch ________, tout se passe dans le cer _______ . Nous avons
des m ________ dans notre mémoire qui viennent de n _______ enfance. Et
quand un corps, un v ______ ou une voix correspond ce modèle, celaagit
dans notre tête et c’est le c______ de foudre.
Pour d’_______, l’attirance amoureuse vient d’_______ captées par un
o________ situé à l’arrre du nez char de transmettre un m________ au
cerveau.
(d’après l’Hebdo des Juniors № 233 du 14 au 20 février 1998)
Et vous, qu’en pensez-vous ? Vous souvenez-vous la première fois
vous avez-été amoureux/se ? Et en ce moment, avez-vous un ou une élu/e
11
       Veux-tu être ma Valentine ?
        Dans les pays anglo-saxons, on s’envoie une carte postale pour la
        Saint-Valentin. Ecrivez une carte différente selon les indications
        suivantes :
        - Carte timide
        - Carte remplie d’erreurs
        - Carte humoristique
        - Carte mystérieuse
        - Carte rapide
        - Carte amoureuse
                              Fêtes françaises
                      Les origines de la Saint-Valentin
Le document 1 évoque les origines de cette fête. Des erreurs de sens se
sont glissées dans le texte, à vous de les corriger.
                                                                          Document 1

                                   Saint-Valentin
    La Saint-Valentin a lieu le 14 janvier. C’est la fin des amoureux ! A partir de
    XV-e siècle cette fête est devenue, pour les garijons, l’occasion de perdre
    une bien-aimée.Si elle a lieu en ce moment, c’est parce qu’elle mange au
    début de la période des amours chez les oiseaux. Du moins c’est ce qu’on
    ne racontrait pas au Moyen Age. La Saint-Benjamin est fêtée dans
    beaucoup de pays. En Angleterre, les hommes envoient des fromages à
    toutes les femmes qu’ils aiment bien sans les signer... pour faire durer le
    mystère. En France, ce sont surtout des messages de faim, des fleurs, des
    poubelles.
                               (JDE Hebdo №685/98 du vendredi 13 février 1998)

                     Pourquoi tombe-t-on amoureux ?
Le document 2 ci-dessous essaie de répondre à cette question mais
certains mots ont été effacés. Pouvez-vous les retrouvez ?
                                                                          Document 2
                          Pourquoi tombe-t-on amoureux ?
    Pour certains ch ________, tout se passe dans le cer _______ . Nous avons
    des m ________ dans notre mémoire qui viennent de n _______ enfance. Et
    quand un corps, un v ______ ou une voix correspond ce modèle, cela réagit
    dans notre tête et c’est le c______ de foudre.
    Pour d’_______, l’attirance amoureuse vient d’_______ captées par un
    o________ situé à l’arrière du nez chargé de transmettre un m________ au
    cerveau.
                   (d’après l’Hebdo des Juniors № 233 du 14 au 20 février 1998)

Et vous, qu’en pensez-vous ? Vous souvenez-vous la première fois où
vous avez-été amoureux/se ? Et en ce moment, avez-vous un ou une élu/e

                                                                                      11