Пособие по аудированию на французском языке (с аудиокурсом). Часть 2. Беданокова С.К - 43 стр.

UptoLike

UNE MINUTE SUR L’ECONOMIE
Marie Vostal
- La récession a
cette année frappé la France de
plein fouet pour 1994 le
gouvernement Balladur table sur
une croissance de 1.4% une
prévision battue en brèche par
des nombreux instituts de
conjoncture les plus optimistes
comme les experts de la banque
Paribas estiment la croissance
en 1994 à 0.9% qlors que
l’OFCE de son côté mise sur
une progression comprise entre
0 et 0.5% les indicateurs
économiques demeurent donc
dans le rouge et la tendance
pourrait ne pas se renverser de
sitôt la France faisant figure de
lanterne rouge en matière
d’investissement productif avec
en 1993 un recul de 3.3 % alors
que l’investissement américain
a augmenté lui de 7.8 % victime
surprenante de la crise
Eurodisney le parc d’attraction
aurait réaliser un bénéfice en
1993 de 200 millions de francs
au lieu de cela c’est une perte
de 2 milliards qui est affichée un
taux pas unique depuis dix ans
dans le parcours de la
multinationale américaine
Eurodisney a connu un été
pourri avec un niveau de
fréquentation inrieur aux
prévisions des hôtels pas assez
remplis et un franc fort qui a
dissua les les Italiens et les
Britanniques de faire le voyage
en vedette cette année Jean-
Claude Trichet qui sort de
l’ombre de la direction du Trésor
pour prendre la barre de la
Banque de France il sucde
à Jacques de Larosre Jean-
Claude Trichet énarque s’est
forgé une image de chevalier du
franc fort et de la désinflatation
le nouveau gouverneur de la
Banque de France va devoir
faire face à la forme annoncée
du statut de l’institution au revoir
donc le le d’éminence grise
bonjour les feux de la rampe.
Uni 16. Société. Les maires
1. Plus de 36000. (2 points)
2. Après la loi decentralisation (2 points)
3. C’est un administrateur de proximité, les gens ont affaire
directement à lui, il est lorsqu’il y a une catastrophe, on fait appel
à lui pour un peu tout (5 points)
4. On peut le voir dans les montagnes couper de l’herbe avec la faux,
scier du bois en hiver. (5 points)
5. C’est un élu, le maire. (2 points)
6. Ils forment «l’Association des maires de Franc (2 points)
7. C’est le souci de faire supporter à ses administs la fiscalité. (2
points)
20 points=20
43
UNE MINUTE SUR L’ECONOMIE
Marie Vostal - La récession a           au lieu de cela c’est une perte
cette année frappé la France de         de 2 milliards qui est affichée un
plein fouet pour 1994 le                taux pas unique depuis dix ans
gouvernement Balladur table sur         dans     le    parcours     de    la
une croissance de 1.4% une              multinationale           américaine
prévision battue en brèche par          Eurodisney a connu un été
des nombreux instituts de               pourri avec un niveau de
conjoncture les plus optimistes         fréquentation      inférieur    aux
comme les experts de la banque          prévisions des hôtels pas assez
Paribas estiment la croissance          remplis et un franc fort qui a
en 1994 à 0.9% qlors que                dissuadé les les Italiens et les
l’OFCE de son côté mise sur             Britanniques de faire le voyage
une progression comprise entre          en vedette cette année Jean-
0 et 0.5% les indicateurs               Claude Trichet qui sort de
économiques demeurent donc              l’ombre de la direction du Trésor
dans le rouge et la tendance            pour prendre la barre de la
pourrait ne pas se renverser de         Banque de France où il succède
sitôt la France faisant figure de       à Jacques de Larosière Jean-
lanterne rouge en matière               Claude Trichet énarque s’est
d’investissement productif avec         forgé une image de chevalier du
en 1993 un recul de 3.3 % alors         franc fort et de la désinflatation
que l’investissement américain          le nouveau gouverneur de la
a augmenté lui de 7.8 % victime         Banque de France va devoir
surprenante      de    la    crise      faire face à la réforme annoncée
Eurodisney le parc d’attraction         du statut de l’institution au revoir
aurait dû réaliser un bénéfice en       donc le rôle d’éminence grise
1993 de 200 millions de francs          bonjour les feux de la rampe.

                     Unité 16. Société. Les maires

1. Plus de 36000. (2 points)
2. Après la loi de décentralisation (2 points)
3. C’est un administrateur de proximité, les gens ont affaire
   directement à lui, il est là lorsqu’il y a une catastrophe, on fait appel
   à lui pour un peu tout (5 points)
4. On peut le voir dans les montagnes couper de l’herbe avec la faux,
   scier du bois en hiver. (5 points)
5. C’est un élu, le maire. (2 points)
6. Ils forment «l’Association des maires de France» (2 points)
7. C’est le souci de faire supporter à ses administrés la fiscalité. (2
   points)
                               20 points=20
                                                                        43