Основы теории изучаемого языка. Теоретическая грамматика английского языка. Лексикология. Бочкарева Т.С - 17 стр.

слово, например сочетание существительного с предлогом: the violence of the
storm.
     Если же рассматривать артикль как слово, то, по справедливому указанию
Б.А.Ильиша, понятие нулевого слова не представляется приемлемым. Слово –
самостоятельная единица, которая может или присутствовать, или
отсутствовать в предложении или словосочетании, но не может быть
представлена нулевым экспонентом. Поэтому мы будем в дальнейшем
изложении придерживаться теории двух артиклей и говорить об отсутствии
артикля в соответствующих случаях. Нередко встречается термин «опущение
артикля», но это, как замечает Б.А.Ильиш, недоразумение: никакого опущения,
т.е. пропуска, здесь нет. Термин “опущение артикля” применим в случаях
стилистически обусловленных, например, в газетных заголовках, телеграммах:
congressman makes statement.
     Что касается значения артикля, большинство авторов склоняются к
мнению,     что     артикль      представляет       категорию      определенности/
неопределенности. Термины эти весьма малосодержательны и поэтому удобны,
ибо вряд ли можно определить значение артиклей одним словом, которое
охватывало бы всю сложность их семантики.
     Как указано выше, морфологическая функция артикля заключается в том,
что он является показателем имени существительного. Синтаксическая его
функция заключается в том, что он определяет левую границу атрибутивного
словосочетания: the leaves, the green leaves; the glossy dark green leaves.
     Существует набор правил, определяющих желательность употребления
того или иного артикля в определенных ситуациях.
     Неопределенный артикль обычно вводит нечто новое. Определенный
артикль идентифицирует уже известные предметы.
     Определенный артикль может употребляться в тех случаях, когда данный
предмет не был упомянут ранее, но он настолько связан с ситуацией, что
специально вводить его не нужно.
     Неопределенный артикль, как известно, во множественном числе
отсутствует, в силу остаточного значения «один», которое у него сохраняется.
     Артикль отсутствует при именах абстрактных и вещественных, т.е. тех,
которые обладают формой множественного числа только в определенных
условиях. Совершенно то же самое можно сказать об употреблении артикля с
такими существительными.
     В заключении суммируем все вышеуказанное об артикле.
     Артикль – это способ соотносить предметное понятие с речевой
ситуацией; неопределенный артикль вводит новое, ранее не упомянутое;
определенный артикль, идентифицируя упомянутое ранее, формально
повторяется и тогда, когда идентификация является уже повторной.
Идентификация возможна и тогда, когда данный предмет не был назван, но из
ситуации вытекает необходимость или возможность его наличия. Имена
отвлеченные и вещественные допускают употребление артикля при наличии в
предложении ограничивающих определений.

                                                                                17