Немецкий для бакалавров. Бочкина Л.М - 26 стр.

UptoLike

5150
Текст В
Hochschulen Berlins
Berlin ist auch in Sachen Studium die Hauptstadt der BRD: 140000
Studierende (darunter uber 19000 auslandische Studierende), vier
Universitaten, sieben Fachhochschulen und drei kunstlerische
Hochschulen. Zu den vier Universitaten Berlins gehoren die Humboldt-
Universitat, die Freie Universitat, die Technische Universitat und die
Universitat der Kunste.
Die sieben Fachhochschulen der deutschen Hauptstadt sind: die
Technische Fachhochschule, die Fachhochschule fur Technik und
Wirtschaft, die Fachhochschule fur Wirtschaft, die Fachhochschule fur
Verwaltung und Rechtspflege, die Alice-Solomon Fachhochschule fur
Sozialarbeit und Sozialpadogogik, die Evangelische Fachhochschule, die
Katholische Fachhochschule.
Allein an der Humboldt-Universitat forschten 29 Nobelpreistrager,
darunter Albert Einstein, Otto Hahn, Werner Heisenberg, Emil Fischer,
Max Planck und Fritz Haber. Hervorragende Forschungen an der
Humboldt-Universitat sind in der ganzen Welt anerkannt. Das zeigen
sehr gute Forschungsergebnisse in mehreren neuen wissenschaftlichen
Bereichen besonders in den Fachern Mathematik, Germanistik oder
Chemie.
Die Humboldt-Universitat liegt im Zentrum Berlins, am
Prachtboulevard "Unter den Linden". Die Alma Mater wurde 1810
gegrundet und gilt auch heute noch als "Mutter aller modernen
Universitaten". Schon ihr Namensgeber Wilhelm von Humboldt (1767
- 1835) forderte die Einheit von Lehre und Forschung, und die HU
setzt diese Forderung um. Weltbekannt ist auch die Charite, Europas
grtes Universitatsklinikum. Es wird von der Humboldt-Universitat
(HU) und der Freien Universitat (FU) gemeinsam betrieben. Allein an
der Charite sind 8000 Studentinnen und Studenten in elf medizinischen
11. Разбейте текст на смысловые части и озаглавьте их.
Выберите из текста ключевые слова к каждому пункту плана.
12. Укажите номер абзаца, в котором выражены следую-
щие мысли:
a) Из-за высокого числа претендентов на определенные спе-
циальности вводится ограничение по приему;
b) Федеральный закон кредитования учебы в вузе осуществ-
ляет финансовую поддержку
некоторых студентов.
13. Прочитайте текст еще раз и ответьте на вопросы.
a) Gibt es an deutschen Universitäten eine Aufnahmepfung?
b) Was ist Grundvoraussetzung r eine Zulassung?
c) In welchem Fall muss sich der Kandidat bei der ZVS
bewerben?
d) Wie erfolgt die Immatrikulation?
e) Gilt die Immatrikulation für das ganze Studium?
f) Wie ist das Studium an deutschen Universitäten gegliedert?
g) Wie lange dauert das Studium an einer deutschen Universität?
h) Was ist das Grundstudium? Was ist das Hauptstudium?
i) Welche Formen der Lehrveranstaltungen gibt es an deutschen
Universitäten?
14. Составьте письменный пересказ текста.
15. Назовите различия в системах высшего образования
России и Германии на основе прочитанного текста, касаю-
щиеся:
вступительных экзаменов;
начала семестров;
зачисления;
срока обучения;
видов занятий;
каникул.