Французский язык. Богемова О.В. - 48 стр.

UptoLike

Составители: 

48
5. Образуйте пассивный залог глагола affecter (passé
simple, imparfait, passé composé, présent, futur simple).
6. Поставьте глаголы se soumettre, rester в форму
следующих времен (активный залог): plus-que parfait,
passé simple, imparfait, passé composé, passé immédiat,
présent, futur immédiat, futur simple).
Грамматический комментарий
1) Косвенная речь может заменять либо
повествовательное предложение, либо побудительное.
Если косвенная речь заменяет повествовательное
предложение, то высказывание прямой речи
оформляется в виде придаточного, вводимого союзом
que
, например: Tu dis: “J’étudie à l’Université » Æ Tu dis
que tu étudies à l’Université.
Если косвенная речь заменяет побудительное
предложение, то высказывание прямой речи
оформляется в виде инфинитива с предлогом de
,
например: Tu dis : “Fais l’analyse” Æ Tu dis de faire
l’analyse. Если в прямой речи при глаголе в
повелительном наклонении содержится отрицание, то
в косвенной речи обе отрицательные частицы будут
стоять перед инфинитивом: Tu dis : “Ne fais pas
l’analyse” Æ Tu dis de ne pas faire l’analyse.
При переводе прямой речи в косвенную, следует
принимать во внимание три типа изменений: