ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
42
Вариант II
I. Переведите на русский язык и определите функцию
инфинитива.
1. Here is a good house to live in.
2. To master a foreign language you must work much.
3. The article to be translated is very important for us.
4. We had to change the time of our meeting.
5. There was nothing interesting at the conference to attract our attention.
6. Their aim is to translate a new article.
7. To make a new device is not an easy task.
8. To read English authors in the original means to enlarge your
vocabulary.
II. Переведите предложения на русский язык. Помните, что
объектный и субъектный инфинитивные обороты соответствуют
придаточным предложениям.
1. The engineer thought these young workers to be right.
2. The results of the experiments are believed to be very important.
3. The plant to be built will be the biggest in Siberia.
4. A new system of planning is reported to be used at our department.
5. We’d like them to increase the production of consumer goods.
6. The current of the river seems to be slow.
7. The factory is known to produce modern furniture.
8. English is considered to belong to a branch of Germanic family of
languages.
III. Выберите правильный вариант перевода для подчеркнутого
слова.
1. They helped to solve this problem.
a) решить b) решив с) решая
2. To do the translation better you can use a dictionary.
a) делать b) для того, чтобы сделать с) делая
3. To do this operation became possible by means of new equipment.
а) сделать, выполнить b) делая, выполняя с) выполнение
4. The device to be introduced is made by our engineer.
a) для того, чтобы представить b) которое будет представлено
с) представляя
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- …
- следующая ›
- последняя »
