Введение в языкознание. Бондаренко М.А. - 280 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ТулГУ | Тула

Составители: 

Рубрика: 

280
восочетания и понятие предложения, опираясь на функциональный подход к
обеим. В результате оказывается, что предложение является единицей
коммуникативной, а словосочетание - единицей номинативной.
В.В. Виноградов пишет: "Словосочетание и предложение - понятия раз-
ных семантических рядов и разных стилистических плоскостей. Они соот-
ветствуют разным формам мышления. Предложение - вовсе не разновид-
ность словосочетания, так
как существуют слова-предложения. Словосочета-
ние не имеет грамматических признаков, которые бы указывали на закончен-
ность сообщения. Словосочетание только в составе предложения и через
предложение входит в систему средств сообщения, но оно так же, как слово,
относится к средствам обозначения и является строительным материалом в
процессе языкового общения".
Из такого
понимания словосочетания следует, что не всякое объедине-
ние полнозначных слов является словосочетанием, а лишь такое, которое
представляет собой "продукт семантического распространения слова",
т.е. построено по правилам распространения слова. Следовательно, в тео-
рию словосочетания включаются вопросы, связанные с выяснением грамма-
тических отношений между компонентами сложного наименования, каким
является словосочетание, и
определением значения, которое выражается
данным наименованием. Отсюда следует, что взаимоотношения подлежаще-
го и сказуемого, взаимоотношения рядов слов, объединенных сочинительной
связью (однородных членов), а также полупредикативные словосочетания,
выражающие добавочное сообщение, целиком относятся к теории предложе-
ния и к проблемам словосочетания никакого отношения не имеют.
Нельзя не сказать, что существует и другая, полярная
точка зрения, ко-
торая отражена в суждении о полном отрицании словосочетания как синтак-
сической единицы, однако дальнейшего развития эта точка зрения не полу-
чила.
Из сказанного следует, что проблемы, связанные со словосочетанием (их
объем, границы, возможности сочетаемости лексических единиц и т.д.), не

Страницы