Методические указания и контрольная работа по вводному фонетическому курсу китайского языка. Бухаева Р.В. - 17 стр.

UptoLike

Составители: 

17
ua -wa uan -wan
uo-wo uen - wen
uai- wai uang - wang
uei -wei ueng –weng
(ya, ua, ie, uo,ue)
ya lia jia qia xia
wa gua kua hua zhua shua
bie pie mie die tie nie lie jie qie xie
bo po mo fo duo tuo nuo luo guo kuo huo zuo cuo
suo
zhuo chuo shuo
nue lue jue que xue
(iao, ian, iang, in, ing)
biao piao miao diao tiao niao jiao qiao xiao
bian pian mian dian tian nian lian jian qian xian
niang liang jiang qiang xiang; miou niou liou jiou
qiou xiou;
bin pin min nin lin jin xin; bing ping ming
ding ting ning ling jing qing xing
Правила правописания
Если uei предшествует инициаль, то пишется - ui.
Напимер, hui, dui. В этом случае обозначение тона
ставится над i.
Прочитайте и обратите внимание на написание
следующих слогов:
hui hui hui hui – huida
dui dui dui dui – duibuqi
( uai, uan, uang, un, ui, ong)
guai kuai huai chuai shuai;
duan luan guan huan zhuan shuan suan
tuan nuan; guang kuang huang zhuang chuang
shuang;
dui tui gui kui zhui chui shui zui sui rui
dun tun nun lun kun hun zhun shun cun
dong tong nong long gong hong zhong song
( uan, iong)
juan quan xuan jun qun jiong qiong xiong
ju juan ququan xuxuan jujun xuxun
Упр. 1
Прочтите вслух китайские слова, добавляя
их перевод:
zhe - это
shi - глагол-связка есть
bu – отрицание не
zai – находиться;
zuo – садиться
zaijian – до свидания
xiexie – спасибо
jiandao – видеть
Упр. 2
Сочетания тонов
(1-4)
gonggong – общественный gaoxing - радостный
gongzuo – работа bangzhu -помогать
chifan – есть shucai- овощи
(4-0)
baba – отец didi мл. брат meimei мл. сестра
  ua -wa        uan -wan                              ( uai, uan, uang, un, ui, ong)
  uo-wo         uen - wen                             guai kuai huai chuai shuai;
  uai- wai      uang - wang                           duan luan guan huan zhuan shuan suan
  uei -wei      ueng –weng                            tuan nuan; guang kuang huang zhuang          chuang
                                                      shuang;
(ya, ua, ie, uo,ue)                                   dui tui gui kui zhui chui shui zui sui rui
ya lia jia qia xia                                    dun tun nun lun kun hun zhun shun cun
wa gua kua hua zhua shua                              dong tong nong long gong hong zhong song
bie pie mie die tie nie lie jie qie xie               ( uan, iong)
bo po mo fo duo tuo nuo luo guo kuo huo zuo cuo       juan quan xuan jun qun jiong qiong xiong
suo                                                   ju juan ququan xuxuan jujun xuxun
zhuo chuo shuo
nue lue jue que xue                                                           Упр. № 1
                                                              Прочтите вслух китайские слова, добавляя
(iao, ian, iang, in, ing)                             их перевод:
biao piao miao diao tiao niao jiao qiao xiao          zhe - это
bian pian mian dian tian nian lian jian qian xian     shi - глагол-связка есть
niang liang jiang qiang xiang; miou niou liou jiou    bu – отрицание не
qiou xiou;                                            zai – находиться;
bin pin min nin lin jin xin; bing ping ming           zuo – садиться
ding ting ning ling jing qing xing                    zaijian – до свидания
                                                      xiexie – спасибо
                 Правила правописания                 jiandao – видеть
   Если uei предшествует инициаль, то пишется - ui.                           Упр. № 2
Напимер, hui, dui. В этом случае обозначение тона
ставится над i.                                             Сочетания тонов
   Прочитайте и обратите внимание на написание        (1-4)
следующих слогов:                                     gonggong – общественный        gaoxing - радостный
  hui hui hui hui – huida                             gongzuo – работа               bangzhu -помогать
  dui dui dui dui – duibuqi                           chifan – есть                  shucai- овощи
                                                      (4-0)
                                                      baba – отец didi –мл. брат     meimei – мл. сестра

                                                                                                      17