Авторские права на произведения науки, программы для ЭВМ. Черный А.А. - 12 стр.

       6) публичное исполнение произведения, то есть представление
произведения в живом исполнении или с помощью технических средств;
       7) сообщение в эфир, то есть сообщение произведения для
всеобщего, за исключением сообщения по кабелю. При этом под
сообщением понимается любое действие, посредством которого
произведение становится доступным для слухового и (или) зрительного
восприятия независимо от его фактического восприятия публикой. При
сообщении произведений в эфир через спутник под сообщением в эфир
понимается прием сигналов с наземной станции на спутник и передача
сигналов со спутника, посредством которых произведение может быть
доведено до всеобщего сведения независимо от его фактического приема
публикой. Сообщение кодированных сигналов признается сообщением в
эфир, если средства декодирования предоставляются неограниченному
кругу лиц организацией эфирного вещания или с ее согласия;
       8) сообщение по кабелю, то есть сообщение произведения для
всеобщего сведения по радио или телевидению с помощью кабеля,
провода, оптического волокна или аналогичных средств (в том числе
путем ретрансляции). Сообщение кодированных сигналов признается
сообщением по кабелю, если средства декодирования предоставляются
неограниченному кругу лиц организацией кабельного вещания или с ее
согласия;
       9) перевод или другая переработка произведения. При этом под
переработкой произведения понимается создание производного. Под
переработкой (модификацией) программы для ЭВМ или базы данных
понимаются любые их изменения, в том числе перевод такой программы
или такой базы данных с одного языка на другой язык, за исключением
адаптации, то есть внесения изменений, осуществляемых исключительно в
целях функционирования программы для ЭВМ или базы данных на
конкретных технических средствах пользователя или под управлением
конкретных программ пользователя;
       10) практическая реализация;
       11) доведение произведения до всеобщего сведения таким образом,
что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и
в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего
сведения).
          Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему
исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны
авторского права, который помещается на каждом экземпляре
произведения и состоит из следующих элементов:
       латинской буквы "С" в окружности;
       имени или наименования правообладателя;




                                  12