Средства индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий. Черный А.А. - 26 стр.

зарегистрированное наименование места происхождения товара с указанием
заявителя, а также его места жительства или места нахождения;
       2) заявляемое обозначение;
       3) указание товара, в отношении которого испрашиваются государст-
венная регистрация наименования места происхождения товара и предостав-
ление исключительного права на такое наименование или только предостав-
ление исключительного права на ранее зарегистрированное наименование
места происхождения товара;
       4) указание места происхождения (производства) товара (границ гео-
графического объекта), природные условия и (или) людские факторы которо-
го исключительно или главным образом определяют или могут определять
особые свойства товара;
       5) описание особых свойств товара.
       Заявка на наименование места происхождения товара подписывается
заявителем, а в случае подачи заявки через патентного поверенного или ино-
го представителя - заявителем или его представителем, подающим заявку.
       Если географический объект, наименование которого заявляется в ка-
честве наименования места происхождения товара, находится на территории
Российской Федерации, к заявке прилагается заключение уполномоченного
Правительством Российской Федерации органа о том, что в границах данного
географического объекта заявитель производит товар, особые свойства кото-
рого исключительно или главным образом определяются характерными для
данного географического объекта природными условиями и (или) людскими
факторами.
       К заявке на предоставление исключительного права на ранее зареги-
стрированное наименование места происхождения товара, находящегося на
территории Российской Федерации, прилагается заключение компетентного
органа, определяемого в порядке, установленном Правительством Россий-
ской Федерации, о том, что в границах данного географического объекта зая-
витель производит товар, обладающий особыми свойствами, указанными в
Государственном реестре наименований мест происхождения товаров Рос-
сийской Федерации (Государственный реестр наименований).
       Если географический объект, наименование которого заявляется в ка-
честве наименования места происхождения товара, находится за пределами
Российской Федерации, к заявке прилагается документ, подтверждающий
право заявителя на заявленное наименование места происхождения товара в
стране происхождения товара.
       К заявке также прилагается документ, подтверждающий уплату по-
шлины за подачу заявки в установленном размере.
       Заявка на наименование места происхождения товара подается на
русском языке.
       Документы, прилагаемые к заявке, представляются на русском или
другом языке. Если эти документы представлены на другом языке, к заявке
прилагается их перевод на русский язык. Перевод на русский язык может
быть представлен заявителем в течение двух месяцев со дня направления ему
                                    26