Древнегреческий алфавит. Особенности графики. Ударение. Дашкова М.Ф - 32 стр.

UptoLike

Составители: 

Рубрика: 

34
(Gen.sing. εκοντος, εκουσης, εκοντος как у причастия наст.вр .
действ.залога ).
Основы на αντ : πας, πασα, παν весь, всякий
(Gen.sing. παντóc, πασης, παντóς).
Ocновы на εντ : χαριεις, χαριεσσα, χαριεν приятный
(Gen. sing. χαριεντος, χαριεσσης, χαριεντος).
Основы на υ : γλυκυς, γλυκεια, γλυκυ сладкий
(Gen. sing. γλυκεος, γλυκειας, γλυκεος).
Cреди прилагательных двух окончаний преобладают основы на ν и
на σ.
m f
Ευδαιµων, ευδαιµον счастливый (gen.sing. ευδαιµονος),
ευγενης, ευγενες благородный (gen.sing. ευγενους, из
ευγενεσος)
Прилагательные одного окончания единичны :
m. f. n. gen. sing.
µακαρ, µακαρ−ος блаженный,
αρπαξ, αρπαγ−ος хищный
πενης, πενητ−ος бедный
ϕυγας, ϕυγαδος беглый
Предложения для перевода
1. Παλαιòς λóγος εστιν
.
υγιης ψυχη εν σωµατι υγιει.
2. Πασης τεχνης αρχη χαλεπη.
3. Εκóντα χρη τοις νóµοις πειϑεσϑαι ακουσι γαρ ζηµια επιβαλ−
λεται.
4. Οι πενητες παιδες αγαϑην τροϕην ουκ εχουσιν.
5.Τα µελανα ιερεια τοις καταγειοις δαιµοσιν εϑυοντο, τα δε λευκα
ουρανιοις.
6. Πολλακις ανϑρωπος βιον µεν εχει ευδαιµονα, ϑανατον δ΄ αισχρóν.
Упражнения
                                          34

(Gen.sing. εκοντος, εκουσης, εκοντος            — как у п ри ч ас т и я нас т.вр.
де йс т в.залога).

О с новы на αντ : πας, πασα, παν — ве с ь, вс яки й
(Gen.sing. παντóc, πασης, παντóς).

Ocновы на εντ : χαριεις, χαριεσσα, χαριεν — п ри ят ны й
(Gen. sing. χαριεντος, χαριεσσης, χαριεντος).


О с новы на υ : γλυκυς, γλυκεια, γλυκυ — с ладки й
(Gen. sing. γλυκεος, γλυκειας, γλυκεος).

        Cре ди п ри лагат е льны х двух оконч ани й п ре обл адают ос новы на ν и
на σ.

        mf
        Ευδαιµων, ευδαιµον — с ч ас тли вы й (gen.sing. ευδαιµονος),
        ευγενης, ευγενες — благородны й (gen.sing. ευγενους, и з
        ευγενεσος)

        П ри л агате льны е одного оконч ани я е ди ни ч ны :
        m. f. n.             gen. sing.
        µακαρ,        µακαρ−ος блаже нны й,
        αρπαξ,        αρπαγ−ος хи щны й
        πενης,        πενητ−ος бе дны й
        ϕυγας,        ϕυγαδ−ος бе гл ы й

П р едложени я для пер евода

1. Παλαιòς λóγος εστιν. υγιης ψυχη εν σωµατι υγιει.
2. Πασης τεχνης αρχη χαλεπη.
3. ’Εκóντα χρη τοις νóµοις πειϑεσϑαι ακουσι γαρ ζηµια επιβαλ−
λεται.
4. Οι πενητες παιδες αγαϑην τροϕην ουκ εχουσιν.
5.Τα µελανα ιερεια τοις καταγειοις δαιµοσιν εϑυοντο, τα δε λευκα
ουρανιοις.
6. Πολλακις ανϑρωπος βιον µεν εχει ευδαιµονα, ϑανατον δ΄ αισχρóν.


У пр а жнени я