ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
17
Во всех славянских языковых выше перечисленные процессы дали
одинаковые результаты. Сочетания же других согласных с
j
изменились в
разных славянских группах различно.
*bj, pj, vj, mj → bl´, pl´, vl´, ml´
Такой результат в начальном слоге представлен во всех славянских
языковых группах:
*bjudo (ср. готск. biups, род. пад. biudis) →
стсл. блюдо, болг. блюдо, рус.
блюдо, др.-полъск. bluda.
Не в начальном слоге в зап. языках
l
эпентетический отсутствует:
*zemja →
стсл. земл", словен. zemlja, рус. земля, пол
.
ziemia, чеш. země
*kupja → стсл. коу/пл", рус. купля, пол. kupia, чеш. koupě.
Надо заметить, что в древних болгарских и македонских говорах
также имелся вторичный
l
, но очень рано (в X—XI вв.) утратился. В со-
временном болгарском языке представлено земя, купя.
________________________________________________________________
*tj, dj →
вост.
ž, č
→
зап.
z, c
→
южн.
неоднородные результаты
*svetja
→ рус.
свеча
, пол
.
świeca
, чеш.
svíce,
луж
. sweca,
стсл.
свhшта
,
болг
. свещ,
словен
. svẹča
*medja
→ рус.
межа
, пол.
miedza
, чеш.
mez
, словацк
. medza,
верхнелуж.
meza,
стсл.
межда
,
болг.
межда,
словен.
méja
________________________________________________________
*skj, stj →
стсл.
št´
*iskjon
→
стсл. ишт@, ср
.
искати
*pleskjon
→
стсл. плешт@, ср
.
плескати
*pustjon
→ стсл. поушт@, ср
.
поустити
17 Во всех славянских языковых выше перечисленные процессы дали одинаковые результаты. Сочетания же других согласных с j изменились в разных славянских группах различно. *bj, pj, vj, mj → bl´, pl´, vl´, ml´ Такой результат в начальном слоге представлен во всех славянских языковых группах: *bjudo (ср. готск. biups, род. пад. biudis) → стсл. блюдо, болг. блюдо, рус. блюдо, др.-полъск. bluda. Не в начальном слоге в зап. языках l эпентетический отсутствует: *zemja → стсл. земл", словен. zemlja, рус. земля, пол. ziemia, чеш. země *kupja → стсл. коу/пл", рус. купля, пол. kupia, чеш. koupě. Надо заметить, что в древних болгарских и македонских говорах также имелся вторичный l, но очень рано (в XXI вв.) утратился. В со- временном болгарском языке представлено земя, купя. ________________________________________________________________ *tj, dj → вост. , č →зап. z, c →южн. неоднородные результаты *svetja → рус. свеча, пол. świeca, чеш. svíce, луж. sweca, стсл. свhшта, болг. свещ, словен. svẹča *medja → рус. межа, пол. miedza, чеш. mez, словацк. medza, верхнелуж. meza, стсл. межда, болг. межда, словен. méja ________________________________________________________ *skj, stj → стсл. t´ *iskjon → стсл. ишт@, ср. искати *pleskjon → стсл. плешт@, ср. плескати *pustjon → стсл. поушт@, ср. поустити
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- …
- следующая ›
- последняя »