Английский язык в информационных технологиях. Демкина Л.М. - 13 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

АлтГУ | Барнаул

Составители: 

Рубрика: 

15
STRUCTURE
11. Проанализируйте приведенные ниже сообщения компьютера и их перевод и определите, каков
их характер:
а) полное предложение,
б) словосочетание.
invalid character недействительный символ
syntax error синтаксическая ошибка
number of parameters количество параметров
12. Вышеперечисленные сообщения представляют собой сочетания определяемых слов (character,
error, number) со словами, отвечающими, как правило, на вопрос какой? -ая? -ое? -не!, т.е. с
определениями. Прочитайте сообщения и проанализируйте их структуру.
a) bad command
неверная команда
б) input file
входной файл
в) end of input file
окончание входного файла
Подчеркнуто главное, определяемое слово в словосочетании.
Обратите внимание, что независимо от количества существительных главным определяемым словом
будет последнее.
13. Выпишите номера сообщений, которые соответствуют вышеуказанным формулам а), б), в),
подчеркните определяемое слово и переведите их.
1. list device, 2. printer file, 3. path of parameters, 4. current directory, 5. root directory, 6. invalid path,
7. incorrect parameter, 8. destination disk, 9. invalid argument, 10. default file, 11. bad file, 12. file name,
13. allocation table, 14. DOS partition, 15. input file, 16. device drive, 17. current date, 18. internal command,
19. name of file, 20. incorrect number of parameters, 21. graphics printer file, 22. insufficient room,
23. volume label, 24. insufficient room, 25. parallel printer, 26. keyboard system file.,
27. non system drive error, 28. invalid drive specification, 29. current keyboard code,
30. insufficient disk space, 31. illegal device name, 32. incompatible system size, 33. incorrect DOS version
14. Выберите вариант перевода, соответствующий данному сообщению компьютера.
1. incorrect number of parameters
а) неверные параметры
б) неверное количество параметров
в) неверный номер параметров
2. bad command or file name
а) неверная команда и файл имени
б) неверная команда и имя файла
в) неверная команда или имя файла
3. insufficient disk space
а) достаточно места на диске
б) недостаточно места на диске
в) диск достаточного объема 
                                                   STRUCTURE

11. Проанализируйте приведенные ниже сообщения компьютера и их перевод и определите, каков
    их характер:
    а) полное предложение,
    б) словосочетание.
invalid character       недействительный символ
syntax error           синтаксическая ошибка
number of parameters   количество параметров

12. Вышеперечисленные сообщения представляют собой сочетания определяемых слов (character,
   error, number) со словами, отвечающими, как правило, на вопрос какой? -ая? -ое? -не!, т.е. с
   определениями. Прочитайте сообщения и проанализируйте их структуру.

a) bad command
   неверная команда
б) input file
   входной файл
в) end of input file
   окончание входного файла
Подчеркнуто главное, определяемое слово в словосочетании.
Обратите внимание, что независимо от количества существительных главным определяемым словом
будет последнее.

13. Выпишите номера сообщений, которые соответствуют вышеуказанным формулам а), б), в),
    подчеркните определяемое слово и переведите их.

1. list device, 2. printer file, 3. path of parameters, 4. current directory, 5. root directory, 6. invalid path,
7. incorrect parameter, 8. destination disk, 9. invalid argument, 10. default file, 11. bad file, 12. file name,
13. allocation table, 14. DOS partition, 15. input file, 16. device drive, 17. current date, 18. internal command,
19. name of file, 20. incorrect number of parameters, 21. graphics printer file, 22. insufficient room,
23.   volume    label,     24.   insufficient   room,     25.   parallel   printer,   26.   keyboard    system   file.,
27.   non   system       drive   error,   28.   invalid    drive   specification,     29.   current   keyboard   code,
30. insufficient disk space, 31. illegal device name, 32. incompatible system size, 33. incorrect DOS version

14. Выберите вариант перевода, соответствующий данному сообщению компьютера.
1. incorrect number of parameters
    а) неверные параметры
    б) неверное количество параметров
    в) неверный номер параметров
2. bad command or file name
   а) неверная команда и файл имени
   б) неверная команда и имя файла
   в) неверная команда или имя файла
3. insufficient disk space
    а) достаточно места на диске
    б) недостаточно места на диске
    в) диск достаточного объема


                                                           15

Страницы