Естественно-языковые системы. Евдокимова И.С. - 25 стр.

инициативы допускается лишь для уточнения незнакомых системе слов и исправления
орфографических ошибок. Язык общения является подмножеством естественного языка,
семантически ограниченным предметной областью, отображаемой в БД. В высказываниях
пользователя допускаются многие общепринятые синтаксические конструкции. Кроме того,
допускаются определенные неправильности: орфографические ошибки, пропуск слов,
ошибки в пунктуации, неправильное употребление строчных и прописных букв и ряд
типичных диалоговых конструкций: эллипсис и анафорические ссылки. Ответы ЕЯ-системы
строятся таким образом, чтобы обеспечить, насколько это возможно, «дружественность»
общения.

    ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ


                       ЕЯ-запрос

                 ЕЯ форма ответа на запрос

                   Лингвистический
                   анализатор             Морфологический
                                              анализ
                    Лингвистические                  МИ
                        словари                                                     СУБД
                                             Синтаксический


                                                                   Поля таблиц БД
                                                 анализ
                     Знания ПО и                                                       База
                   метаописание БД                 ГЗ
                                                                                    документов
                                              Проблемный
                                                анализ


                                                   SQL-запрос

                         Рис. 5. Структурная схема систем общения с БД

     С точки зрения возможностей практического использования, системы общения с БД
значительно опережают остальные классы ЕЯ-систем. Существует несколько коммерческих
и промышленных ЕЯ-систем общения с БД, которые успешно применяются на практике.
     Несмотря на очевидные преимущества, предоставляемые пользователю ЕЯ-системами
данного класса, они в настоящее время еще не получили широкого распространения. Это
объясняется, по меньшей мере, следующими причинами: сравнительно малое количество
коммерческих систем и их ориентация на общение преимущественно с реляционными БД;
существующие ЕЯ-системы не позволяют задавать запросы, требующие сложной
вычислительной и логической обработки, а также не позволяют управлять форматированием
отчетов; значительная трудоемкость сопровождения и настройки ЕЯ-систем при их
использовании для общения с большими изменяющимися базами данных. Остановимся
подробнее на типах пользовательских интерфейсов к базе данных.




                                              25