Песнь о Моем Сиде. Филиппова Т.Н. - 12 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

12
çeñir vt < lat. c i n g ĕ r e
cerca adv de lugar, de tiempo < lat.
c i r c a
çerrar vt < lat. s e r a r e
çervicio, cervicio sust m < lat.
s e r v i t i u m
coger vt < lat. c o 1 l i (g) ĕ r e
commo, cuemo adv de modo, conj.
subordinada temporal que indica la
sucesión inmediata < lat. q u o-
m(o)do o q u o m o
compra sust f postverbal de
comprar
compar vt < lat. c o m p e r a r e
con prep < lat. c u m
conbidar vt < lat. * c o n v i t a r e
conducho sust m < lat.
c o n d u c t u m
conpaña, compaña sust f
<*c o m p a n i a (c u m + p a n i s)
conplido, complido adj (part
pasado del v c o m p 1 ē r e)
consejo, conseio sust m < lat.
c o n s i l i u m
consigo pron < lat. c u m s e c u m
con vusco, convusco, conuusco
pron personal < lat. c u m
v u s c u m por v o s c u m o
v o b i s c u m
coraçón sust m < lat. *c o r a c -
c e o n e m
de coraçó n
corneja
sust f < lat. c o r n i c u-
1 a m
cosa sust f < lat. c a u s a m
criador sust m < lat.
c r e a t o r e m
cristiano, christiano (se lee
cristiano) sust. adj < lat.
c h r i s t i a n u m
cristianos pl.
cubrir vt < lat. c o o p e r i r e
cuerpo sust m < lat. c o r p u s
perder el cuerpo
ceñir (aplicado siempre a la espada
del caballero)
cerca, pronto
servicio militar
recibir, acoger
como, de modo que; luego que
invitar
1) provisión de comida, bastimento
que se da al que está de viaje;
2) comida, manjar
conjunto de caballeros que van al
servicio de un señor
perfecto, excelente
1) consejo, parecer o dictamen; 2)
remedio, amparo, socorro
con vosotros
corazón
con fervor
Dios
toda alma viviente
morir 
                                           12
çeñir vt < lat. c i n g ĕ r e          ceñir (aplicado siempre a la espada
                                       del caballero)
cerca adv de lugar, de tiempo < lat. cerca, pronto
circa
çerrar vt < lat. s e r a r e
çervicio, cervicio sust m < lat.       servicio militar
 servitium
coger vt < lat. c o 1 l i (g) ĕ r e    recibir, acoger
commo, cuemo adv de modo, conj. como, de modo que; luego que
subordinada temporal que indica la
sucesión inmediata < lat. q u o-
m(o)do o q u o m o
compra sust f postverbal de
comprar
compar vt < lat. c o m p e r a r e
con prep < lat. c u m
conbidar vt < lat. * c o n v i t a r e invitar
conducho sust m < lat.                 1) provisión de comida, bastimento
 conductum                                que se da al que está de viaje;
                                       2) comida, manjar
conpaña, compaña sust f                conjunto de caballeros que van al
<*c o m p a n i a (c u m + p a n i s) servicio de un señor
conplido, complido adj (part           perfecto, excelente
pasado del v c o m p 1 ē r e)
consejo, conseio sust m < lat.         1) consejo, parecer o dictamen; 2)
 consilium                             remedio, amparo, socorro
consigo pron < lat. c u m s e c u m
con vusco, convusco, conuusco          con vosotros
pron personal < lat. c u m
v u s c u m por v o s c u m o
vobiscum
coraçón sust m < lat. *c o r a c - corazón
ceonem
de coraçón                             con fervor
corneja sust f < lat. c o r n i c u-
1am
cosa sust f < lat. c a u s a m
criador sust m < lat.                  Dios
creatorem
cristiano, christiano (se lee
cristiano) sust. adj < lat.
christianum
cristianos pl.                         toda alma viviente
cubrir vt < lat. c o o p e r i r e
cuerpo sust m < lat. c o r p u s
perder el cuerpo                       morir

Страницы