Реферирование и аннотирование текстов по специальности (на материале немецкого языка). Фролова Н.А. - 82 стр.

UptoLike

Составители: 

81
ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие............................................................................................ 3
I. Реферирование. Теоретический обзор.............................................. 5
1.1. Понятие «реферат».......................................................................... 5
1.2. Функции рефератов......................................................................... 5
1.3. Типы рефератов по охвату источников......................................... 6
1.4. Смысловое свертывание текста..................................................... 7
1.5. Целевые установки реферирования............................................... 7
1.6. Способы изложения информации в реферате.............................. 7
1.7. Основные этапы реферирования................................................... 8
1.8. Особенности реферирования иностранных источников
............ 9
1.9. Специфика языка реферата и грамматико-стилистические
средства изложения...............................................................................
11
Вопросы для самоконтроля................................................................... 20
Практическая часть............................................................................... 21
Lektion 1................................................................................................... 21
Lektion 2................................................................................................... 22
Lektion 3................................................................................................... 24
Lektion 4................................................................................................... 27
Lektion 5................................................................................................... 30
II. Аннотирование. Теоретический обзор............................................ 35
2.1. Понятие аннотация. Функции аннотации..................................... 35
2.2. Принципиальная разница между аннотацией
и рефератом....... 36
2.3. Отбор материалов для аннотирования.......................................... 36
2.4. Виды аннотаций.............................................................................. 37
2.5. Этапы аннотирования..................................................................... 40
2.6. Методы изложения информации в аннотации............................. 41
2.7. Специфика языка и стиля аннотации............................................ 41
2.8. Работа с заголовками..................................................................... 43
2.9. Особенности аннотации на периодические и продолжающиеся
издания....................................................................................................
43
2.10. Объем аннотации. Оформление и расположение
аннотации... 43
Вопросы для самоконтроля................................................................... 44
III. Тексты для группового и самостоятельного реферирования и
аннотирования.......................................................................................
46
Список рекомендуемой литературы.................................................... 80
                                            ОГЛАВЛЕНИЕ

Предисловие............................................................................................        3
I. Реферирование. Теоретический обзор..............................................                            5
1.1. Понятие «реферат»..........................................................................               5
1.2. Функции рефератов.........................................................................                5
1.3. Типы рефератов по охвату источников.........................................                              6
1.4. Смысловое свертывание текста.....................................................                         7
1.5. Целевые установки реферирования...............................................                            7
1.6. Способы изложения информации в реферате..............................                                     7
1.7. Основные этапы реферирования...................................................                           8
1.8. Особенности реферирования иностранных источников............                                              9
1.9. Специфика языка реферата и грамматико-стилистические
средства изложения...............................................................................              11
Вопросы для самоконтроля...................................................................                    20
Практическая часть...............................................................................              21
Lektion 1...................................................................................................   21
Lektion 2...................................................................................................   22
Lektion 3...................................................................................................   24
Lektion 4...................................................................................................   27
Lektion 5...................................................................................................   30
II. Аннотирование. Теоретический обзор............................................                             35
2.1. Понятие аннотация. Функции аннотации.....................................                                 35
2.2. Принципиальная разница между аннотацией и рефератом.......                                                36
2.3. Отбор материалов для аннотирования..........................................                              36
2.4. Виды аннотаций..............................................................................              37
2.5. Этапы аннотирования.....................................................................                  40
2.6. Методы изложения информации в аннотации.............................                                      41
2.7. Специфика языка и стиля аннотации............................................                             41
2.8. Работа с заголовками.....................................................................                 43
2.9. Особенности аннотации на периодические и продолжающиеся
издания....................................................................................................    43
2.10. Объем аннотации. Оформление и расположение аннотации...                                                  43
Вопросы для самоконтроля...................................................................                    44
III. Тексты для группового и самостоятельного реферирования и
аннотирования.......................................................................................           46
Список рекомендуемой литературы....................................................                            80




                                                       81