Немецко-русский словарь. Голубева Т.И. - 35 стр.

      ~ einsatz m –es              механизация, применение
                                   машинной техники
       ~ elemente pl               детли (части) машин
Maschinenfett n -(e)s, -e          смазочное (машинное) масло
Maschingenieur m –s, -e            инженер-механик;          инженер-
                                   машиностроитель;
Maschinenkunde f=,                 машиноведение
       ~ leistung f=, -en          производственная         мощность
                                   машины,        производительность
                                   машины
maschinenmäßig adv                 машинным           (механическим)
                                   способом, механически
Maschinenöl n –(e)s, -e            машинное масло
Maschinenpark m –e(s), -e u –s     тех. машинный парк; стоянка
                                   автомашин; гараж
Maschinensatz m –es, -sätze        тех. агрегат
Maschinenschlosser m –s,=          слесарь по ремонту машин
Maschinenständer m –s,=            тех. станина
       ~ station f=, -en           машинная станция
       ~ straße f=, -n             тех. конвейер
       ~ system n –s, -e           система (серия) машин
ein           vollständiges~system обеспечить выпуск серии машин
entwickeln
neuzeitliche~technik               новая техника
Maschinenübernahme f=, -n          приемка машин(ы)
Maschinerei f=,                    машинное оборудование; механизм
Maß n –es, -e                         1. мера;
                                      2. мерка;
                                      3. предел, граница, степень
                                      4. размер
in natürlichem ~                   в натуральную величину
in vergrößertem                    в увеличенном (уменьшенном)
(verkleinertem) ~                  размере

Massel f=, -n                    тех. чушка (чугуна); болванка
Massenarbeit f=                  тех. массовое производство
     ~ artikel -s,=              предмет широкого потребления;
                                 изделие массового производства
Massenmittelpunkt m –(e)s, -e    тех. центр инерции системы
maßhaltig                        точный по размеру
Maßlatte f=, -n                  тех. мерная рейка
Maßstab m –(e)s, -sträbe         тех. масштаб, масштабная линейка;
                                 шкала
Masut n –(e)s                    тех. мазут
Materialermüdung f=              тех. усталость материала
      ~ festigkeit f=            тех. сопротивление материалов

                                                                        35