Немецко-русский словарь. Голубева Т.И. - 43 стр.

Schlitz, m                       щель, прорезь, окно (в
                                 бесклапанных двигателях)
Schlitzsteuerung, f              щелевое газораспределение
Schlupf, m                       проскальзывание, буксование
Schlußleuchte, f                 задний фонарь
Schlüssel, m                     ключ
Schmiermittel, n                 смазка
Schmierstelle, f                 точка смазки
Schnecke, f                      червяк
schneiden sich                   обрезать
Schnittmodell, n                 модель в разрезе
schräg                           наклонно
Schraube, f                      винт, болт
Schraubenfeder, f                винтовая пружина
Schraubenlenkung, f              рулевое управление с винтовой
                                 передачей
Schraubenzieher, m               отвертка
Schwingungsdämpfer, m            амортизатор
Schrott, m, -(e)s, -e            лом
Schraube, f                      болт
Schubgetriebe, n                 коробка передач со скользящими
                                 шестернями
Schwankung, f                    колебание
Schwimmer, m                     поплавок
Schwimmergehäuse, n              поплавковая камера
Schwingachse, f                  ось с независимой подвеской
Schwungrad, n                    маховик
Segment, n                       сегмент, сектор
Seilzug, m                       тросовый привод
Seilzugbremse, f                 тормоз с приводом тросом
Seitenkipper, m                  самосвал с боковым
                                 опрокидыванием
selbsttätig                      автоматический
selbsttragend                    несущий (кузов)
Selbstentzündung, f              самовоспламенение
Sender, m                        передатчик (радио)
senkrecht                        вертикальный
Senkung, f                       понижение
sein (war, s. gewesen)           быть (глагол-связка)
seitlich                         боковой
sicher                           надежный
Sicherheit, f                    безопасность
sicherlich                       определено
sichern                          обеспечивать, гарантировать
Sicherung, f                     предохранитель (тех)
Sicherheitsgurt, m, -(e)s, -e:   ремень безопасности

                                                                  43