Канадский роман после второй мировой войны. Голышева А.И. - 14 стр.

UptoLike

Составители: 

14
процветание Квебеку, она становится выходом из положения.
Так, на оружейном заводе находит работу Наполеон, в армию
подается Гийом, работникомСкорой помощи становится
Овид, в военного корреспондента превращается его приятель
Дени Буше. Но подлинная сущность развязанной Гитлером войны
для определенной части франкоканадцев остается неясной.
Уже отмечалось, что политические, экономические и
социальные проблемы тесно связаны в романе с судьбами
членов семьи Плуфф. Давая серию портретных зарисовок
членов семьи, автор оттеняет живущее в них духовное начало.
Оно связано с увлечением Гийома и Наполеона спортом, Овида
привлекает серьезная музыка, которая в условиях сложного
материального положения семьи так и остается
нереализованной. И все же писатель, как бы ощущая
недостаточность в раскрытии внутреннего мира героев,
пытается индивидуализировать их при помощи выделения той
или иной особенности, присущей персонажу. Однако следует
отметить, что Ламелен более удачлив как создатель массовых
сцен. Острый наблюдатель ряда жизненных явлений, он
великолепно передает настроение толпы (будь то бейсбольные
соревнования, демонстрация, собрание, процессия и просто
скопление людей на улице), реакцию на окружающее, умеет
одним-двумя штрихами выделить колоритную фигуру,
запоминающееся лицо, едкое замечание, брошенную шутку.
Способствует этому и использование диалектизмов,
аргомонреальских улиц.
Особую роль играет в романе образ Дени Буше. Приятель
Овида, он в своих метаниях во многом отражает как
неудовлетворенность своего поколения окружающей
действительностью, так и безуспешные поиски выхода из
создавшегося положения. Потеряв место репортера в газете, он
становится приверженцем крайне националистического курса
и присоединяется к сотрудникам газетыНационалист”.
Преданный ими, Дени решает стать военным корреспондентом
и подается в армию. Однако и на этом поприще он не стяжал
славы. Честолюбивый и самовлюбленный, лишенный твердых
политических убеждений, Дени переживает трагедию
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
           процветание Квебеку, она становится выходом из положения.
           Так, на оружейном заводе находит работу Наполеон, в армию
           подается Гийом, работником “Скорой помощи” становится
           Овид, в военного корреспондента превращается его приятель
           Дени Буше. Но подлинная сущность развязанной Гитлером войны
           для определенной части франкоканадцев остается неясной.
                Уже отмечалось, что политические, экономические и
           социальные проблемы тесно связаны в романе с судьбами
           членов семьи Плуфф. Давая серию портретных зарисовок
           членов семьи, автор оттеняет живущее в них духовное начало.
           Оно связано с увлечением Гийома и Наполеона спортом, Овида
           привлекает серьезная музыка, которая в условиях сложного
           материального положения семьи так и остается
           нереализованной. И все же писатель, как бы ощущая
           недостаточность в раскрытии внутреннего мира героев,
           пытается индивидуализировать их при помощи выделения той
           или иной особенности, присущей персонажу. Однако следует
           отметить, что Ламелен более удачлив как создатель массовых
           сцен. Острый наблюдатель ряда жизненных явлений, он
           великолепно передает настроение толпы (будь то бейсбольные
           соревнования, демонстрация, собрание, процессия и просто
           скопление людей на улице), реакцию на окружающее, умеет
           одним-двумя штрихами выделить колоритную фигуру,
           запоминающееся лицо, едкое замечание, брошенную шутку.
           Способствует этому и использование диалектизмов,
           аргомонреальских улиц.
                Особую роль играет в романе образ Дени Буше. Приятель
           Овида, он в своих метаниях во многом отражает как
           неудовлетворенность своего поколения окружающей
           действительностью, так и безуспешные поиски выхода из
           создавшегося положения. Потеряв место репортера в газете, он
           становится приверженцем крайне националистического курса
           и присоединяется к сотрудникам газеты “Националист”.
           Преданный ими, Дени решает стать военным корреспондентом
           и подается в армию. Однако и на этом поприще он не стяжал
           славы. Честолюбивый и самовлюбленный, лишенный твердых
           политических убеждений, Д ени переживает трагедию
                                       14



PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com