ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
107
8.
offset translating roller
follower
- смещенный толкатель с роликом
9. swinging roller follower - качающийся роликовый толкатель
10. impart - передавать, сообщать движение
11. open-track cam - кулачок без геометрического
замыкания цепи
12. closed-track cam - кулачок с геометрическим
замыканием цепи
13. instantaneously - мгновенно, немедленно
14. cam displacement curve - закон (диаграмма) перемещения
толкателя
15. rise interval - участок подъема
16. dwell interval - интервал выстоя
17. return interval - интервал возврата
18. acceleration curve - диаграмма ускорения
19. crude device - механизмы низкой точности
20. changeover point - точка поворота (перемены)
21. impact - удар
22. inertia load - инерционная нагрузка
23. artificial device - условный, искусственный
24. inversion - инверсия, обращенный
25. counterclockwise - против часовой стрелки
26. dwell - задерживаться, останавливаться,
выстой, останов
27. intercept - пересечение, отсекать, задерживать
28. knife-edged follower - толкатель с заостренной кромкой
(ножевой)
29. inner envelope - внутренняя огибающая
30. solid line - сплошная линия
31. swinging follower arm - плечо качающегося (коромыслового)
толкателя
32. pivot center - точка опоры (поворота)
33. radius - радиус
34. exert - действовать (о силе)
35. circumferential speed - окружная скорость
36. deviation - отклонение
37. interfere - создавать помехи, препятствовать
38. cross-hatched area - поперечно-заштрихованная поверх
39. yield - приводить к…, давать
40. foregoing - упомянутый выше
