Немецкий язык как второй иностранный. Горожанина Н.И. - 37 стр.

  2.   Die Rechnung bezahlen -
  3.   Den Kunden bedienen -
  4.   Den Wunsch erfüllen -
  5.   Den Rotwein bestellen -
  6.   Die Kunden beraten -
V. Worum geht es? Wovon ist die Rede? Worum handelt es sich?
Muster: die Übersetzung des Textes
- Es geht um die Übersetzung des Textes.
- Die Rede ist von der Übersetzung des Textes.
- Es handelt sich um die Übersetzung des Textes.
   1. Der Roman von Thomas Mann
   2. Der Besuch auf dem Oktoberfest
   3. Das Wochenende
   4. Die Jahreszeiten
   5. Die Musik von Beethoven
GEDICHT
Gliedern Sie das Gedicht in RG, bestimmen Sie die Akzentuierung und die
Bewegung der Melodie in jeder RG. Lernen Sie das Gedicht!
unbestimmte zahlwörter
alle haben gewusst
viele haben gewusst
manche haben gewusst
einige haben gewusst
ein paar haben gewusst
wenige haben gewusst
keiner hat gewusst



LEKTION XI

TEXT
Frank kauft in einem Geschäft zwei Bleistifte, drei Hefte und Briefpapier.
Alles zusammen kostet 3,20 Mark. Er gibt der Verkäuferin 10 Mark, und sie
gibt ihm 8 Mark und 80 Pfennig. Auf der Straße zählt er das Geld und geht
noch einmal ins Geschäft. Dort sagt er: “Das Geld stimmt nicht.“ Die
Verkäuferin antwortet ihm: “Jetzt ist es zu spät!“ “Schade“, sagt Frank, “ich
habe 2 Mark zuviel, und ihnen fehlen 2 Mark.“ (Deutsch 1a, S.182) (340)


                                                                           37