Немецкий язык. Ч. 2. Горожанина Н.И - 18 стр.

UptoLike

18
Muster: Es gibt viele Fragen zu besprechen. - Es müssen viele Fragen
besprochen werden.
1. Es gibt viele Texte zu übersetzten.
2. Es gibt eine Menge von Problemen zu lösen.
3. Es gibt einige Experimente durchzuführen.
4. Es gibt noch eine Sehenswürdigkeit zu besichtigen.
5. Es gibt zwei wichtige Aufgaben zu erfüllen.
8. Futurum I/Futurum II как один из способов выражения
модальности (предположение).
Futurum I
Zukunftsbedeutung
1. mit Modalwort mit Vermutungsbedeutung
2. ohne Modalwort ohne Vermutungsbedeutung
Gegenwartsbedeutung
1. mit Modalwort mit Vermutungsbedeutung
2. ohne Modalwort mit Vermutungsbedeutung
Muster: Er wird (jetzt wohl) auf dem Bahnhof sein. = Ich vermute, dass er jetzt
auf dem Bahnhof ist.
Futurum II
Zukunftsbedeutung (Ein resultatives Geschehen mit Zeitangabe (z.B. morgen))
1. mit Modalwort mit Vermutungsbedeutung
2. ohne Modalwort ohne Vermutungsbedeutung
Ein vergangenes /vergangen-resultatives Geschehen
Mit/ohne Modalwort - immer mit Vermutungsbedeutung
Muster: Er wird (gestern wohl) die Stadt besichtigt haben. Er hat (gestern)
wohl die Stadt besichtigt.
A) Выразите предположения с помощью Futurum I или Futurum II.
Переведите эти предложения на русский язык.
1. Die Studenten arbeiten jetzt wohl.
2. Monika bereitet sich sicher auf die Prüfung vor.
3. Peter ist wahrscheinlich weggefahren.
4. Vielleicht haben meine Freunde eine neue Wohnung bekommen.
5. Wir erfahren das Resultat wohl bald.
6. Seine Tochter ist vor zwei Tagen sicher aus Dresden gekommen.
7. Ich glaube, dass Herr Müller auch daran teilgenommen hat.
8. Ich vermute, dass er jetzt im Büro ist.
9. Ich nehme an, dass diese Theorie schon entwickelt worden ist.
B) Ответьте на вопросы . Выразите предположение, употребив Futurum II.
Muster: Hat er noch Geld? (sicher/ alles ausgeben) Er wird sicher alles
ausgegeben haben.
1. Ist Herr Professor noch da? (wahrscheinlich/schon nach Hause gehen)
2. Hat Monika ihre Bücher mitgenommen? (ganz sicher/ mitnehmen)
                                      18
Muster: Es gibt viele Fragen zu besprechen. - Es müssen viele Fragen
besprochen werden.
1. Es gibt viele Texte zu übersetzten.
2. Es gibt eine Menge von Problemen zu lösen.
3. Es gibt einige Experimente durchzuführen.
4. Es gibt noch eine Sehenswürdigkeit zu besichtigen.
5. Es gibt zwei wichtige Aufgaben zu erfüllen.
    8. Futurum I/Futurum II как один из способов выражения
       модальности (предположение).
Futurum I
Zukunftsbedeutung
1. mit Modalwort – mit Vermutungsbedeutung
2. ohne Modalwort – ohne Vermutungsbedeutung
Gegenwartsbedeutung
1. mit Modalwort – mit Vermutungsbedeutung
2. ohne Modalwort – mit Vermutungsbedeutung
Muster: Er wird (jetzt wohl) auf dem Bahnhof sein. = Ich vermute, dass er jetzt
auf dem Bahnhof ist.
Futurum II
Zukunftsbedeutung (Ein resultatives Geschehen mit Zeitangabe (z.B. morgen))
1. mit Modalwort – mit Vermutungsbedeutung
2. ohne Modalwort – ohne Vermutungsbedeutung
Ein vergangenes /vergangen-resultatives Geschehen
Mit/ohne Modalwort - immer mit Vermutungsbedeutung
Muster: Er wird (gestern wohl) die Stadt besichtigt haben. – Er hat (gestern)
wohl die Stadt besichtigt.
A) Выразите предположения с помощью Futurum I или Futurum II.
Переведите эти предложения на русский язык.
1. Die Studenten arbeiten jetzt wohl.
2. Monika bereitet sich sicher auf die Prüfung vor.
3. Peter ist wahrscheinlich weggefahren.
4. Vielleicht haben meine Freunde eine neue Wohnung bekommen.
5. Wir erfahren das Resultat wohl bald.
6. Seine Tochter ist vor zwei Tagen sicher aus Dresden gekommen.
7. Ich glaube, dass Herr Müller auch daran teilgenommen hat.
8. Ich vermute, dass er jetzt im Büro ist.
9. Ich nehme an, dass diese Theorie schon entwickelt worden ist.

B) Ответьте на вопросы. Выразите предположение, употребив Futurum II.
Muster: Hat er noch Geld? (sicher/ alles ausgeben) – Er wird sicher alles
ausgegeben haben.
1. Ist Herr Professor noch da? (wahrscheinlich/schon nach Hause gehen)
2. Hat Monika ihre Bücher mitgenommen? (ganz sicher/ mitnehmen)