ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
Hätte ich dieses Buch schon damals gelesen!
В самостоятельных предложениях, которые получают нереальную возможность или условие, для выражения
настоящего или будущего Präteritum или Konditionalis I, для выражения прошлого Plusquamperfekt и реже Konditionalis
II.
Настоящее время:
Du könntest zu mir kommen. – Ты бы мог ко мне придти.
Du würdest bestimmt zu mir kommen. – Ты конечно бы ко мне пришел.
Прошедшее время:
Du hättest gestern zu mir kommen können. – Ты мог бы вчера ко мне придти.
Претеритальные формы конъюнктива употребляются для выражения просьбы.
Ich würde Sie bitten, mir zu helfen. – Я попросил бы Вас мне помочь.
Würden Sie so nett sein, mir ein Glas Tee zu geben. – Будьте любезны, дать мне стакан чая.
Könnten Sie nicht sagen, wie ich zum Bahnhof gehen kann. – Не могли Вы мне сказать, как пройти к вокзалу.
В особых случаях образуются так называемые утвердительные конструкции.
Das wäre alles. – Это все.
Das wäre erledigt! – Вот и все сделано!
Da wäre ich an meinem Ziel! – Вот я и у цели!
Употребление Konjunktiv в придаточных предложениях
В придаточных предложениях довольно часто употребляется Konjunktiv. В большинстве типов придаточных, в
которых встречается Konjunktiv, он получает значение, которое для него также характерно и в самостоятельном
предложении: он выражает нереальность в широком смысле. Здесь употребляются следующие временные формы:
Präteritum и Konditionalis I для настоящего и будущего времени и Plusquamperfekt, Konditionalis II для выражения
прошлого времени. Употребление времен главным образом абсолютно.
Wenn ich Zeit hätte, ginge ich ins Theater. Настоящее время
Hätte ich Zeit, würde ich ins Theater gehen. Будущее время
Wenn ich gestern Zeit gehabt hätte, wäre Прошедшее время
ich ins Theater gegangen.
Wenn ich gestern Zeit gehabt hätte, würde
ich ins Theater gegangen sein.
В придаточных предложениях употребляют Präteritum и Plusquamperfekt Konjunktiv. В главных предложениях
встречаются Konditionalis I и II. В настоящем и будущем времени встречается Konditionalis I в главном предложении.
Для выражения прошедшего времени употребляют Plusqumperfekt, когда он не совпадает с индикативом.
Условные придаточные предложения могут употребляться без союза "wenn", тогда это предложение начинается с
глагола, например:
Hätte ich Zeit, so würde ich ins Theater gehen.
Hätte ich Zeit gehabt, so wäre ich ins Theater gegangen.
Konjunktiv может употребляться в нереальных условных предложениях, в нереальных уступительных
предложениях, в нереальных или отрицательных предложениях следствиях, в отрицательных модальных
предложениях, в сравнительных предложениях.
Употребление Konjunktiv в косвенной речи и в вопросах
Konjunktiv служит для обозначения чужой речи. Временные формы косвенной речи употребляются в косвенной
речи относительно, поэтому Präsens и Präteritum обозначают одновременнось, Perfekt и Plusquamperfekt – предшествование,
Futurum и Konditionalis I – послешествование. Преимущественно используются презентные временные формы
(Präsens, Perfekt, Futurum I).
Одновременность
Er sagte, er arbeite an diesem Thema.
Er sagte, daß er an diesem Thema arbeite.
Предшествование
Er sagte, er habe an diesem Thema gearbeitet.
Er sagte, daß er an diesem Thema gearbeitet habe.
Послешествование
Er sagte, er werde an diesem Thema arbeiten.
Er sagte, daß er an diesem Thema arbeiten werde.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- …
- следующая ›
- последняя »