Мельница у черного омута. Гришаева Л.И - 25 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ВГУ | Воронеж

Составители: 

Рубрика: 

38
5. Wortbildung: Welche Bedeutung haben diese Komposita mit dem
Grundwort ‘Vogel’? Nennen Sie russische Ä quivalente dafür. Betten Sie die
angeführten Ausdrucksmittel situativ ein.
der Spaβvogel – der Glücksvogel – der Pechvogel – der Spottvogel – der
Unglücksvogel
6. Entnehmen Sie dem Buch die Bezeichnungen für das Äuβere, das
Gesicht und Gesichtsteile und die Bezeichnungen für deren
Eigenschaften. Ordnen Sie Ihre Erkenntnisse, indem Sie das Raster
unten ausfüllen.
+ -
Gesicht ernst
....
mies
… .
Pensum 2 (S. 35-72)
1. Aktiver Wortschatz.
- ein starker Frost setzt ein (37)
- bei etw. zu Schaden kommen (37)
- das Wetter schlägt um (39)
- der Schnee geht in Regen über
(39)
- mit der Arbeit aussetzen (41)
- nie einen Handgriff tun (41)
- die Ohren martern (42)
- über etw. einnicken (42)
- zu etw. ( D) aufgelegt sein (43)
- etw. (A) von j-m geheimhalten
(43)
- j-n beiseite nehmen (43)
- keinen Laut von sich geben (43)
- es hat mit etw. (D) eine
bestimmte Bewandtnis (44)
- etwas bekommt j-m schlecht (47)
- beim besten Willen etw. nicht tun
können (50)
- auf Vorrat etw. tun (51)
- j-n auszählen (52)
- den Weg einschlagen (52)
- bei Anbruch des Tages/der Nacht
(52)
- sich auf etw. (A) verstehen (56)
- das Lied anstimmen (58)
- j-m alles zutragen (58)
- pflegen, etw. zu tun (58)
- etw. (A) preisgeben (59)
- sich (D) nichts aus Mädchen
machen (59)
- außer Atem geraten (63)
- sich für etw. (A) ziemen (66)
- über etw. (A) Macht gewinnen
(69)
2. Erläutern Sie die Bedeutung der genannten Wendungen.
- sich um eine Arbeit besonders
reißen (37)
- nie einen Finger krümmen (41)
- in Fahrt kommen (42)
- j-m läuft die Gänsehaut über den
Rücken (42)
- nicht mit der Mütze gepocht sein
(43)
- übernächtig sein (43) 
                                       38
5. Wortbildung: Welche Bedeutung             haben diese Komposita mit dem
   Grundwort ‘Vogel’? Nennen Sie russische Äquivalente dafür. Betten Sie die
   angeführten Ausdrucksmittel situativ ein.

der Spaβvogel – der Glücksvogel – der Pechvogel – der Spottvogel – der
Unglücksvogel

6. Entnehmen Sie dem Buch die Bezeichnungen für das Äuβere, das
   Gesicht und Gesichtsteile und die Bezeichnungen für deren
   Eigenschaften. Ordnen Sie Ihre Erkenntnisse, indem Sie das Raster
   unten ausfüllen.
                         +                        -
   Gesicht               ernst                    mies
                         ....                     ….

                     Pensum 2 (S. 35-72)
1. Aktiver Wortschatz.

-   ein starker Frost setzt ein (37)        - beim besten Willen etw. nicht tun
-   bei etw. zu Schaden kommen (37)           können (50)
-   das Wetter schlägt um (39)              - auf Vorrat etw. tun (51)
-   der Schnee geht in Regen über           - j-n auszählen (52)
    (39)                                    - den Weg einschlagen (52)
-   mit der Arbeit aussetzen (41)           - bei Anbruch des Tages/der Nacht
-   nie einen Handgriff tun (41)              (52)
-   die Ohren martern (42)                  - sich auf etw. (A) verstehen (56)
-   über etw. einnicken (42)                - das Lied anstimmen (58)
-   zu etw. ( D) aufgelegt sein (43)        - j-m alles zutragen (58)
-   etw. (A) von j-m geheimhalten           - pflegen, etw. zu tun (58)
    (43)                                    - etw. (A) preisgeben (59)
-   j-n beiseite nehmen (43)                - sich (D) nichts aus Mädchen
-   keinen Laut von sich geben (43)           machen (59)
-   es hat mit etw. (D) eine                - außer Atem geraten (63)
    bestimmte Bewandtnis (44)               - sich für etw. (A) ziemen (66)
-   etwas bekommt j-m schlecht (47)         - über etw. (A) Macht gewinnen
                                              (69)

2. Erläutern Sie die Bedeutung der genannten Wendungen.

- sich um eine Arbeit besonders             -  j-m läuft die Gänsehaut über den
  reißen (37)                                 Rücken (42)
- nie einen Finger krümmen (41)             - nicht mit der Mütze gepocht sein
- in Fahrt kommen (42)                        (43)
                                            - übernächtig sein (43)

Страницы