Логика. Гуляихин В.Н - 20 стр.

UptoLike

Рубрика: 

20
Öåëü îïèñàíèÿ ñäåëàòü òàê, ÷òîáû ñëîâà ñîîòâåòñòâîâàëè
äåéñòâèòåëüíîñòè; öåëü îöåíêè ñäåëàòü òàê, ÷òîáû äåéñòâè-
òåëüíîñòü ñîîòâåòñòâîâàëà ñëîâàì.
Ýòî äâå ïðîòèâîïîëîæíûå ôóíêöèè ÿçûêà, ãäå òðóäíî
âûäåëèòü áîëåå âàæíóþ è ñóùåñòâåííóþ. Îíè ðàññìàòðèâàþòñÿ
êàê êðàéíèå ïîçèöèè, íî ìåæäó íèìè âñåãäà âîçíèêàåò ìíîæå-
ñòâî íþàíñîâ, ïðåäóñìîòðåòü êîòîðûå íåâîçìîæíî. Â ïîâñåä-
íåâíîé è ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåê ñòàëêèâàåò-
ñÿ ñ ðàçëè÷íûìè îïèñàíèÿìè è îöåíêàìè.  ÷èñòîì âèäå îíè
âñòðå÷àþòñÿ òîëüêî â î÷åíü ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ñôåðàõ. ×àùå
âñåãî ÷åëîâåê ñòàëêèâàåòñÿ ñ ÿçûêîâûìè âûðàæåíèÿìè, â êî-
òîðûõ îäíîâðåìåííî ïðèñóòñòâóþò è îïèñàíèå è îöåíêà.
Âàæíûì ÿâëÿåòñÿ ðàçëè÷èå ìåæäó ýêñïðåññèâàìè, ñëóæà-
ùèìè äëÿ âûðàæåíèÿ ÷óâñòâ, íàïðèìåð: «Ïîçâîëüòå âûðàçèòü
âàì ñîå ñî÷óâñòâèå», «Èçâèíèòå, ÷òî íå ñìîã âûïîëíèòü âàøó
ïðîñüáó» è ò. ï. Îðåêòèâû, ñõîäíûå ñ îöåíêàìè, èñïîëüçóþòñÿ
äëÿ ïîáóæäåíèÿ ê äåéñòâèþ, âîçáóæäåíèÿ ÷óâñòâ, íàïðèìåð:
«Ïðåêðàòèòå èñòåðèêó», «Âû ñìîæåòå ðåøèòü ýòó çàäà÷ó» è ò. ï.
Êàê ÷àñòíûé ñëó÷àé îðåêòè÷åñêîãî óïîòðåáëåíèÿ ÿçûêà ðàññìàò-
ðèâàåòñÿ íóìèíîçíàÿ åãî ôóíêöèÿ, íàïðèìåð: ðàçëè÷íûå çàê-
ëèíàíèÿ, çàãîâîðû, âûðàæåíèÿ ëåñòè, óãðîçû è ò. ï.
Ïðîòèâîïîëîæíûå ñîñòàâëÿþùèå «ìûñëü — ÷óâñòâî» è «âû-
ðàæåíèå — âíóøåíèå» ñîñòàâëÿþò åäèíóþ ñèñòåìó, ãäå ìîæíî
ðàñïîëîæèòü âñå îñíîâíûå ôóíêöèè ÿçûêà. Îïèñàíèÿ ïðåäñòàâ-
ëÿþò ñîáîé âûðàæåíèÿ ìûñëåé, ýêñïðåññèâû ÿâëÿþòñÿ âûðàæå-
íèåì ÷óâñòâ. Îïèñàíèÿ è ýêñïðåññèâû îòíîñÿòñÿ ê òîìó, ÷òî ìî-
æåò áûòü íàçâàíî «ïàññèâíûì óïîòðåáëåíèåì» ÿçûêà è îõàðàêòå-
ðèçîâàíî â òåðìèíàõ èñòèíû è ëæè. Îöåíêè è îðåêòèâû îòíîñÿò-
ñÿ ê «àêòèâíîìó óïîòðåáëåíèþ» ÿçûêà è íå èìåþò èñòèííîñòíî-
ãî çíà÷åíèÿ. Íîðìû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ÷àñòíûé ñëó÷àé îöåíîê.
Äåêëàðàöèè ÿâëÿþòñÿ îñîáûì ñëó÷àåì ìàãè÷åñêîé ôóíêöèè ÿçû-
êà, êîãäà îí èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èçìåíåíèÿ îáúåêòèâíîé ðåàëüíî-
ñòè, â ÷àñòíîñòè äëÿ èçìåíåíèÿ îòíîøåíèé ìåæäó ëþäüìè. Äåê-
ëàðàöèè — ýòî ñâîåãî ðîäà ïðåäïèñàíèÿ, êàñàþùèåñÿ ïîâåäåíèÿ
ëþäåé â òåõ èëè èíûõ ñèòóàöèÿõ. Îáåùàíèÿ îòíîñÿòñÿ íå òîëüêî
ê îáåùàíèÿì â ïðÿìîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà, íî è õàðàêòåðèçóþò
ðàçëè÷íûå êîíâåíöèè, ïðèíèìàåìûå â òåõ èëè èíûõ îáëàñòÿõ,
àêñèîìû äëÿ âíîâü âîäèìûõ òåîðèé è ò. ï.
      Öåëü îïèñàíèÿ— ñäåëàòü òàê, ÷òîáû ñëîâà ñîîòâåòñòâîâàëè
äåéñòâèòåëüíîñòè; öåëü îöåíêè — ñäåëàòü òàê, ÷òîáû äåéñòâè-
òåëüíîñòü ñîîòâåòñòâîâàëà ñëîâàì.
      Ýòî äâå ïðîòèâîïîëîæíûå ôóíêöèè ÿçûêà, ãäå òðóäíî
âûäåëèòü áîëåå âàæíóþ è ñóùåñòâåííóþ. Îíè ðàññìàòðèâàþòñÿ
êàê êðàéíèå ïîçèöèè, íî ìåæäó íèìè âñåãäà âîçíèêàåò ìíîæå-
ñòâî íþàíñîâ, ïðåäóñìîòðåòü êîòîðûå íåâîçìîæíî. Â ïîâñåä-
íåâíîé è ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåê ñòàëêèâàåò-
ñÿ ñ ðàçëè÷íûìè îïèñàíèÿìè è îöåíêàìè.  ÷èñòîì âèäå îíè
âñòðå÷àþòñÿ òîëüêî â î÷åíü ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ñôåðàõ. ×àùå
âñåãî ÷åëîâåê ñòàëêèâàåòñÿ ñ ÿçûêîâûìè âûðàæåíèÿìè, â êî-
òîðûõ îäíîâðåìåííî ïðèñóòñòâóþò è îïèñàíèå è îöåíêà.
      Âàæíûì ÿâëÿåòñÿ ðàçëè÷èå ìåæäó ýêñïðåññèâàìè, ñëóæà-
ùèìè äëÿ âûðàæåíèÿ ÷óâñòâ, íàïðèìåð: «Ïîçâîëüòå âûðàçèòü
âàì ñîå ñî÷óâñòâèå», «Èçâèíèòå, ÷òî íå ñìîã âûïîëíèòü âàøó
ïðîñüáó» è ò. ï. Îðåêòèâû, ñõîäíûå ñ îöåíêàìè, èñïîëüçóþòñÿ
äëÿ ïîáóæäåíèÿ ê äåéñòâèþ, âîçáóæäåíèÿ ÷óâñòâ, íàïðèìåð:
«Ïðåêðàòèòå èñòåðèêó», «Âû ñìîæåòå ðåøèòü ýòó çàäà÷ó» è ò. ï.
Êàê ÷àñòíûé ñëó÷àé îðåêòè÷åñêîãî óïîòðåáëåíèÿ ÿçûêà ðàññìàò-
ðèâàåòñÿ íóìèíîçíàÿ åãî ôóíêöèÿ, íàïðèìåð: ðàçëè÷íûå çàê-
ëèíàíèÿ, çàãîâîðû, âûðàæåíèÿ ëåñòè, óãðîçû è ò. ï.
      Ïðîòèâîïîëîæíûå ñîñòàâëÿþùèå «ìûñëü — ÷óâñòâî» è «âû-
ðàæåíèå — âíóøåíèå» ñîñòàâëÿþò åäèíóþ ñèñòåìó, ãäå ìîæíî
ðàñïîëîæèòü âñå îñíîâíûå ôóíêöèè ÿçûêà. Îïèñàíèÿ ïðåäñòàâ-
ëÿþò ñîáîé âûðàæåíèÿ ìûñëåé, ýêñïðåññèâû ÿâëÿþòñÿ âûðàæå-
íèåì ÷óâñòâ. Îïèñàíèÿ è ýêñïðåññèâû îòíîñÿòñÿ ê òîìó, ÷òî ìî-
æåò áûòü íàçâàíî «ïàññèâíûì óïîòðåáëåíèåì» ÿçûêà è îõàðàêòå-
ðèçîâàíî â òåðìèíàõ èñòèíû è ëæè. Îöåíêè è îðåêòèâû îòíîñÿò-
ñÿ ê «àêòèâíîìó óïîòðåáëåíèþ» ÿçûêà è íå èìåþò èñòèííîñòíî-
ãî çíà÷åíèÿ. Íîðìû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ÷àñòíûé ñëó÷àé îöåíîê.
Äåêëàðàöèè ÿâëÿþòñÿ îñîáûì ñëó÷àåì ìàãè÷åñêîé ôóíêöèè ÿçû-
êà, êîãäà îí èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èçìåíåíèÿ îáúåêòèâíîé ðåàëüíî-
ñòè, â ÷àñòíîñòè äëÿ èçìåíåíèÿ îòíîøåíèé ìåæäó ëþäüìè. Äåê-
ëàðàöèè — ýòî ñâîåãî ðîäà ïðåäïèñàíèÿ, êàñàþùèåñÿ ïîâåäåíèÿ
ëþäåé â òåõ èëè èíûõ ñèòóàöèÿõ. Îáåùàíèÿ îòíîñÿòñÿ íå òîëüêî
ê îáåùàíèÿì â ïðÿìîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà, íî è õàðàêòåðèçóþò
ðàçëè÷íûå êîíâåíöèè, ïðèíèìàåìûå â òåõ èëè èíûõ îáëàñòÿõ,
àêñèîìû äëÿ âíîâü âîäèìûõ òåîðèé è ò. ï.


20