Учебное пособие по немецкому языку для студентов неязыковых специальностей очной и заочной формы обучения. Ильина С.И - 57 стр.

UptoLike

ВУЗ: 

ЕГУ им. Бунина | Елец

Составители: 

Рубрика: 

57
Степени сравнения прилагательных и наречий
В немецком языке существуют три степени сравнения: положительная
(Positiv), сравнительная (Komparativ) и превосходная (Superlativ).
Сравнительная степень образуется с помощью суффикса -ег,
превосходная - с помощью суффикса -st (am -sten). При этом большинство
прилагательных с корневыми гласными а, о, и u в сравнительной и превосходной
степени принимают умляут, например: kalt - kälter - am kältesten.
1. Степени сравнения прилагательных в полной и краткой формах
Положительная степень Сравнительная степень Превосходная степень
Краткая
форма
Полная
форма
klein
der kleine
klein-er
der klein-er-e
am klein-st-en
der klein-st-e
2. Перевод полной и краткой форм прилагательных в различных степенях
сравнения
Степень сравнения Прилагательное как часть
сказуемого (краткая
форма)
Прилагательное как
определение (полная
форма)
Положительная Dieser Weg ist lang. - Этот
путь длинный.
Der lange Weg. - Длинный
путь.
Сравнительная Суффикс –ег
Jener Weg ist länger. - Тот
путь длиннее. (более
длинный)
Суффикс -ег + окончание
Der längere Weg. –
Более
длинный путь.
Превосходная am + суфф. –sten
Dieser Weg ist am längsten.
— Этот путь длиннее
всего (самый длинный).
Суфф. -st + окончание
Der längste Weg. – Самый
длинный путь.
Примечание: immer, стоящее перед прилагательным в сравнительной степени,
переводится на русский язык словом «всё»:
immer kompliziertere Aufgaben - все более сложные задачи. 
                Степени сравнения прилагательных и наречий

      В немецком языке существуют три степени сравнения: положительная
(Positiv), сравнительная (Komparativ) и превосходная (Superlativ).
      Сравнительная      степень    образуется    с    помощью     суффикса -ег,
превосходная - с помощью суффикса -st (am -sten). При этом большинство
прилагательных с корневыми гласными а, о, и u в сравнительной и превосходной
степени принимают умляут, например: kalt - kälter - am kältesten.

1. Степени сравнения прилагательных в полной и краткой формах

Положительная степень      Сравнительная степень      Превосходная степень
Краткая     klein          klein-er                   am klein-st-en
форма       der kleine     der klein-er-e             der klein-st-e
Полная
форма



2. Перевод полной и краткой форм прилагательных в различных степенях
сравнения
Степень сравнения       Прилагательное как часть Прилагательное            как
                        сказуемого         (краткая определение        (полная
                        форма)                       форма)
Положительная           Dieser Weg ist lang. - Этот Der lange Weg. - Длинный
                        путь длинный.                путь.
Сравнительная           Суффикс –ег                  Суффикс -ег + окончание
                        Jener Weg ist länger. - Тот Der längere Weg. – Более
                        путь    длиннее.      (более длинный путь.
                        длинный)
Превосходная            am + суфф. –sten             Суфф. -st + окончание
                        Dieser Weg ist am längsten. Der längste Weg. – Самый
                        — Этот путь        длиннее длинный путь.
                        всего (самый длинный).

Примечание: immer, стоящее перед прилагательным в сравнительной степени,
переводится на русский язык словом «всё»:
immer kompliziertere Aufgaben - все более сложные задачи.




                                                                              57

Страницы