Выражение обстоятельственных отношений в письменной книжной речи. Ильина С.А - 50 стр.

UptoLike

Составители: 

Как правило, деепричастные обороты с уступительным значением препозитивны.
Задание 120. Прочитайте предложения. Замените их синонимичными, используя вместо деепричастного оборота
конструкции с предлогами
НЕСМОТРЯ НА и ВОПРЕКИ.
Образец.
Получив травму, футболист все-таки принял участие в финальном матче.
Несмотря на травму, футболист принял участие в финальном матче.
1. Получив диплом врача, Антонов отказался от работы по специальности. 2. Сократив расходы на рекламу, фирма не
стала получать меньше заказов. 3. Отличаясь громкими финансовыми и политическими скандалами, Украина представляет
большой интерес для потенциальных инвесторов. 4. Опасаясь столкновения, водитель все же выехал на встречную полосу. 5.
Испытывая недостаток инвестиций, отрасль продолжает развиваться.
Задание 121. Прочитайте текст.
Об истории «пластика» в России
Пластиковые карты очень удобны. Занимая совсем немного места, они могут «содержать в себе» и пару рублей, и де-
сятки тысяч долларов. В отличие от внушительных размеров кошелька, «пластик» не вызывает интереса у грабителей.
Когда же появились пластиковые карты в России?
В 1988 году объединение «Интурист», не являясь банковским учреждением, стало первым членом VISA в бывшем
СССР. Все расчеты по международным картам проходили в этот период через Внешэкономбанк СССР. Именно он и стал
первым советским банком-эмитентом, выпустив карты VISA для участников советской сборной на летних Олимпийских
играх 1988 года в Сеуле.
Совершая ответный шаг, уже в 1989 году Внешэкономбанк выпустил «золотые» карточки EuroCard.
Вскоре круг владельцев пластиковых карточек, пополняясь совместными предприятиями, ассоциациями и прочими
коммерческими структурами, значительно расширился.
На сегодняшний день «пластик» вызывает все больше симпатий у банковских клиентов.
(По материалам сайта http://www.tatcom.ru/consumers/4946.htm)
Задания к тексту.
1. Среди предложений с деепричастным оборотом найдите те, в которых выражаются уступительные отношения.
2. Перескажите текст, заменив деепричастные обороты с уступительным значением соответствующими предложно-
падежными конструкциями.
Задание 122. Подготовьте рассказ на тему «Я этого добился, несмотря на …», используя изученные предложно-
падежные конструкции и деепричастные обороты с уступительным значением.
5.2. ВЫРАЖЕНИЕ УСТУПИТЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ
СРЕДСТВАМИ СЛОЖНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ
5.2.1. ВЫРАЖЕНИЕ УСТУПИТЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ
БЕЗ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ОТТЕНКОВ
Задание 123. Прочитайте содержание табл. 18 и комментарии к ней. Обратите внимание на то, что сложные предло-
жения с придаточными уступительными (У) являются гибкими конструкциями.
Таблица 18
НЕСМОТРЯ НА ТО ЧТО (У), [ ]
Несмотря на то что (применя-
ются меры по обеспечению
безопасности дорожного движе-
ния), [обстановка на дорогах
страны продолжает оставаться
крайне напряженной].
=
[ ], НЕСМОТРЯ НА ТО ЧТО (У)
[Обстановка на дорогах страны
продолжает оставаться крайне
напряженной], несмотря на то
что (применяются меры по обес-
печению безопасности дорожного
движения).
НЕВЗИРАЯ НА ТО ЧТО (У), [ ]
Невзирая на то что (рынок не-
движимости в России стреми-
тельно развивается и растет), [до
сих пор большинство компаний,
работающих в этом секторе эко-
номики, испытывают дефицит
квалифицированных сотрудни-
ков].
=
[ ], НЕВЗИРАЯ НА ТО ЧТО (У)
[До сих пор большинство компа-
ний, работающих в этом секторе
экономики, испытывают дефицит
квалифицированных сотрудни-
ков], невзирая на то что (рынок
недвижимости в России стреми-
тельно развивается и растет).
ВОПРЕКИ ТОМУ ЧТО (У), [ ]
Вопреки тому что (в столице
идет большое строительство),
[экологическая ситуация в горо-
де остается стабильной].
=
[ ], ВОПРЕКИ ТОМУ ЧТО (У)
[Экологическая ситуация в столи-
це остается стабильной], вопреки
тому что (в городе идет большое
строительство).