Международное частное право. Иншакова А.О. - 230 стр.

UptoLike

Составители: 

230
À.Î. Èíøàêîâà
þùèõñÿ âîïðîñîâ ÌÊÀ (ïðèìåðîì ìîæåò ñëóæèòü Ñîãëàøåíèå
ìåæäó ÀÀÀ è ÌÊÀÑ ïðè ÒÏÏ).
Ñîäåðæàíèå àðáèòðàæíîé îãîâîðêè, ïîìèìî «ïðîöåäóðíûõ»
âîïðîñîâ, ìîæåò âêëþ÷àòü óêàçàíèå íà ïðèìåíèìîå ïðàâî, íà
îñíîâàíèè êîòîðîãî àðáèòðàì ïðåäñòîèò ðåøèòü ñïîð ïî ñóùåñòâó.
Çàêîí ÐÔ «Î ÌÊÀ» ãëàñèò, ÷òî «óêàçàíèå ñòîðîí íà ïðà-
âîâóþ ñèñòåìó êàêîãî-ëèáî ãîñóäàðñòâà äîëæíî ðàññìàòðèâàòüñÿ
êàê óêàçàíèå íà ìàòåðèàëüíîå ïðàâî ýòîãî ãîñóäàðñòâà».
Ïðèçíàíèå èíîñòðàííûõ àðáèòðàæíûõ ñîãëàøåíèé, ïðèâå-
äåíèå â èñïîëíåíèå èíîñòðàííûõ àðáèòðàæíûõ ðåøåíèé äëÿ ñòðàí-
ó÷àñòíèö óðåãóëèðîâàíî ìíîãîñòîðîííåé Êîíâåíöèåé, ïðèíÿòîé
â Íüþ-Éîðêå â 1958 ãîäó.
 íåé ïðåäóñìîòðåíî ïðèçíàíèå ïèñüìåííûõ ñîãëàøåíèé,
ïî êîòîðûì ñòîðîíû äîãîâîðèëèñü ïåðåäàòü â Àðáèòðàæ ñïîð ïî
êîíêðåòíîìó äåëó. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòîé Êîíâåíöèåé êàæäîå
ãîñóäàðñòâî îáÿçàíî ïðèçíàòü àðáèòðàæíûå ðåøåíèÿ è ïðèâî-
äèòü èõ â èñïîëíåíèå íà ñâîåé òåððèòîðèè.
Õðåñòîìàòèÿ
«In condicionibus contrahentium voluntatem potiusquam verba
spectari placuit» (Â ñîãëàøåíèÿõ êîíòðàãåíòîâ ïðèçâàíî âàæíûì
îáðàòèòü âíèìàíèå áîëüøå íà âîëþ, ÷åì íà ñëîâà).
Ïàïèíèàí (ðèìñêèé þðèñò III âåê í.ý.).
(Ïàâåë) «Ñîãëàøåíèå ñòîðîí î ïåðåäà÷å ñïîðà íà ðàçðåøåíèÿ
òðåòåéñêîãî ñóäà (compromissum) äåéñòâóåò ïîäîáíî ñóäåáíî-
ìó ïîðÿäêó è èìååò öåëüþ îêîí÷àíèå ñïîðîâ».
Äèãåñòû Þñòèíèàíà. (Êíèãà IV, Òèòóë VIII).
«Âêëþ÷åíèå â äîãîâîðà îãîâîðîê, êîòîðûå èñïîëüçîâàëè êðóï-
íûå âñåñîþçíûå âíåøíåòîðãîâûå îáúåäèíåíèÿ, âûçâàëî òðóä-
íîñòè, ñâÿçàííûå ñ âîçìîæíîñòüþ çàùèòû ÷àñòíûìè ðîññèéñ-
êèìè ïðåäïðèÿòèÿìè ñâîèõ ïðàâ, òàê êàê ìíîãèå íå èìåëè äîñ-
òàòî÷íûõ ôèíàíñîâûõ ðåñóðñîâ äëÿ âåäåíèÿ àðáèòðàæíûõ ïðî-
öåññîâ çà ðóáåæîì, ïî ïðè÷èíå ñâîåé ñëàáîñòè».
À.Ã. Ñâåòëàíîâ. Ñïîðû ïî ó÷ðåäèòåëüíûì äîãîâîðàì ñîâìå-
ñòíûõ ïðåäïðèÿòèé â ïðàêòèêå çàðóáåæíûõ òðåòåéñêèõ ñóäîâ //
Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî: ñîâðåìåííàÿ ïðàêòèêà. Ñá. ñòàòåé
ïîä ðåä. Ì.Ì. Áîãóñëàâñêîãî è À.Ã. Ñâåòëàíîâà. — Ì., 2000. — Ñ. 240.
                           À.Î. Èíøàêîâà
þùèõñÿ âîïðîñîâ ÌÊÀ (ïðèìåðîì ìîæåò ñëóæèòü Ñîãëàøåíèå
ìåæäó ÀÀÀ è ÌÊÀÑ ïðè ÒÏÏ).
     Ñîäåðæàíèå àðáèòðàæíîé îãîâîðêè, ïîìèìî «ïðîöåäóðíûõ»
âîïðîñîâ, ìîæåò âêëþ÷àòü óêàçàíèå íà ïðèìåíèìîå ïðàâî, íà
îñíîâàíèè êîòîðîãî àðáèòðàì ïðåäñòîèò ðåøèòü ñïîð ïî ñóùåñòâó.
     Çàêîí ÐÔ «Î ÌÊÀ» ãëàñèò, ÷òî «óêàçàíèå ñòîðîí íà ïðà-
âîâóþ ñèñòåìó êàêîãî-ëèáî ãîñóäàðñòâà äîëæíî ðàññìàòðèâàòüñÿ
êàê óêàçàíèå íà ìàòåðèàëüíîå ïðàâî ýòîãî ãîñóäàðñòâà».
     Ïðèçíàíèå èíîñòðàííûõ àðáèòðàæíûõ ñîãëàøåíèé, ïðèâå-
äåíèå â èñïîëíåíèå èíîñòðàííûõ àðáèòðàæíûõ ðåøåíèé äëÿ ñòðàí-
ó÷àñòíèö óðåãóëèðîâàíî ìíîãîñòîðîííåé Êîíâåíöèåé, ïðèíÿòîé
â Íüþ-Éîðêå â 1958 ãîäó.
     Â íåé ïðåäóñìîòðåíî ïðèçíàíèå ïèñüìåííûõ ñîãëàøåíèé,
ïî êîòîðûì ñòîðîíû äîãîâîðèëèñü ïåðåäàòü â Àðáèòðàæ ñïîð ïî
êîíêðåòíîìó äåëó. Â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòîé Êîíâåíöèåé êàæäîå
ãîñóäàðñòâî îáÿçàíî ïðèçíàòü àðáèòðàæíûå ðåøåíèÿ è ïðèâî-
äèòü èõ â èñïîëíåíèå íà ñâîåé òåððèòîðèè.

                               Õðåñòîìàòèÿ
     «In condicionibus contrahentium voluntatem potiusquam verba
     spectari placuit» (Â ñîãëàøåíèÿõ êîíòðàãåíòîâ ïðèçâàíî âàæíûì
     îáðàòèòü âíèìàíèå áîëüøå íà âîëþ, ÷åì íà ñëîâà).
           Ïàïèíèàí (ðèìñêèé þðèñò III âåê í.ý.).
     (Ïàâåë) «Ñîãëàøåíèå ñòîðîí î ïåðåäà÷å ñïîðà íà ðàçðåøåíèÿ
     òðåòåéñêîãî ñóäà (compromissum) äåéñòâóåò ïîäîáíî ñóäåáíî-
     ìó ïîðÿäêó è èìååò öåëüþ îêîí÷àíèå ñïîðîâ».
           Äèãåñòû Þñòèíèàíà. (Êíèãà IV, Òèòóë VIII).
     «Âêëþ÷åíèå â äîãîâîðà îãîâîðîê, êîòîðûå èñïîëüçîâàëè êðóï-
     íûå âñåñîþçíûå âíåøíåòîðãîâûå îáúåäèíåíèÿ, âûçâàëî òðóä-
     íîñòè, ñâÿçàííûå ñ âîçìîæíîñòüþ çàùèòû ÷àñòíûìè ðîññèéñ-
     êèìè ïðåäïðèÿòèÿìè ñâîèõ ïðàâ, òàê êàê ìíîãèå íå èìåëè äîñ-
     òàòî÷íûõ ôèíàíñîâûõ ðåñóðñîâ äëÿ âåäåíèÿ àðáèòðàæíûõ ïðî-
     öåññîâ çà ðóáåæîì, ïî ïðè÷èíå ñâîåé ñëàáîñòè».
           À.Ã. Ñâåòëàíîâ. Ñïîðû ïî ó÷ðåäèòåëüíûì äîãîâîðàì ñîâìå-
     ñòíûõ ïðåäïðèÿòèé â ïðàêòèêå çàðóáåæíûõ òðåòåéñêèõ ñóäîâ //
     Ìåæäóíàðîäíîå ÷àñòíîå ïðàâî: ñîâðåìåííàÿ ïðàêòèêà. Ñá. ñòàòåé
     ïîä ðåä. Ì.Ì. Áîãóñëàâñêîãî è À.Ã. Ñâåòëàíîâà. — Ì., 2000. — Ñ. 240.




                                – 230 –