Международный бизнес. Искренко Э.В. - 58 стр.

UptoLike

Составители: 

– 58 –
3. Îáîñíóéòå íåêîòîðûå èç ïðèíöèïîâ ìåæäóíàðîäíîãî
áèçíåñà:
«Íåýòè÷íî íå âñåãäà çíà÷èò íåçàêîííî».
«Íàöèîíàëüíûå êóëüòóðíûå îñîáåííîñòè íå ìîãóò áûòü
ïëîõèìè èëè õîðîøèìè, îíè ïðîñòî ðàçíûå».
4. Èñïîëüçóÿ çíàíèÿ ìîäåëè Ã. Õîôñòåäà, ïðîêîììåíòè-
ðóéòå ñòåïåíü ðàçâèòèÿ èíäèâèäóàëüíûõ è ãðóïïîâûõ ñîöè-
àëüíûõ õàðàêòåðèñòèê â îáùåñòâå íà ïðèìåðå êîìïàíèé ÑØÀ
è ßïîíèè:
5. Îáîñíóéòå ñâÿçü ìåæäó ñèñòåìîé ôàêòîðîâ, âîçäåéñòâó-
þùèõ íà áèçíåñ èíîñòðàííûõ êîìïàíèé, è íàëè÷èåì ïîëèòè÷åñ-
êèõ, ýêîíîìè÷åñêèõ è ïðàâîâûõ ðèñêîâ â ñòðàíå.
6. Îòâåòüòå íà âîïðîñû òåñòà.
Ïîñëîâèöà «When in Rome, do as Romans do», â ðóññêîì
ïåðåâîäå îçíà÷àþùàÿ «Êîãäà òû â Ðèìå, ïîñòóïàé êàê ðèìëÿ-
íå», êàê íåëüçÿ ëó÷øå îòðàæàåò îñíîâíîé ïðèíöèï ìåæäóíà-
ðîäíîãî áèçíåñà. Ñòðàíû ñ ìíîãîëåòíèìè êóëüòóðíî-ýòè÷åñ-
êèìè òðàäèöèÿìè äèêòóþò ñîáñòâåííûå ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ,
êîòîðûå ìåíåäæåðû ìåæäóíàðîäíûõ êîìïàíèé íå ìîãóò íå
ó÷èòûâàòü. Áûòü óñïåøíûì íà ìåæäóíàðîäíûõ ðûíêàõ íåëüçÿ
áåç çíàíèÿ ñëåäóþùèõ àñïåêòîâ:
îñîáåííîñòè ìåñòíûõ ïîòðåáèòåëüñêèõ âêóñîâ, ñïåöè-
ôèêà ýòèêåòà è ïðîòîêîëüíûõ ìåðîïðèÿòèé;
ñïåöèôèêà ÿçûêà æåñòîâ è äðóãèõ íåâåðáàëüíûõ êîì-
ìóíèêàöèé;
âûðàæåíèÿ ïðèçíàòåëüíîñòè (ïîäàðêè);
âûáîð ñòèëÿ ðå÷è: ñëåíã, øóòêè èëè ìîë÷àíèå.
Íèæåñëåäóþùèé òåñò ïîçâîëèò Âàì îöåíèòü íåêîòîðûå
çíàíèÿ äåëîâîãî ýòèêåòà:
     3. Îáîñíóéòå íåêîòîðûå èç ïðèíöèïîâ ìåæäóíàðîäíîãî
áèçíåñà:
     • «Íåýòè÷íî íå âñåãäà çíà÷èò íåçàêîííî».
     • «Íàöèîíàëüíûå êóëüòóðíûå îñîáåííîñòè íå ìîãóò áûòü
ïëîõèìè èëè õîðîøèìè, îíè ïðîñòî ðàçíûå».
     4. Èñïîëüçóÿ çíàíèÿ ìîäåëè Ã. Õîôñòåäà, ïðîêîììåíòè-
ðóéòå ñòåïåíü ðàçâèòèÿ èíäèâèäóàëüíûõ è ãðóïïîâûõ ñîöè-
àëüíûõ õàðàêòåðèñòèê â îáùåñòâå íà ïðèìåðå êîìïàíèé ÑØÀ
è ßïîíèè:




     5. Îáîñíóéòå ñâÿçü ìåæäó ñèñòåìîé ôàêòîðîâ, âîçäåéñòâó-
þùèõ íà áèçíåñ èíîñòðàííûõ êîìïàíèé, è íàëè÷èåì ïîëèòè÷åñ-
êèõ, ýêîíîìè÷åñêèõ è ïðàâîâûõ ðèñêîâ â ñòðàíå.
     6. Îòâåòüòå íà âîïðîñû òåñòà.
      Ïîñëîâèöà «When in Rome, do as Romans do», â ðóññêîì
ïåðåâîäå îçíà÷àþùàÿ «Êîãäà òû â Ðèìå, ïîñòóïàé êàê ðèìëÿ-
íå», êàê íåëüçÿ ëó÷øå îòðàæàåò îñíîâíîé ïðèíöèï ìåæäóíà-
ðîäíîãî áèçíåñà. Ñòðàíû ñ ìíîãîëåòíèìè êóëüòóðíî-ýòè÷åñ-
êèìè òðàäèöèÿìè äèêòóþò ñîáñòâåííûå ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ,
êîòîðûå ìåíåäæåðû ìåæäóíàðîäíûõ êîìïàíèé íå ìîãóò íå
ó÷èòûâàòü. Áûòü óñïåøíûì íà ìåæäóíàðîäíûõ ðûíêàõ íåëüçÿ
áåç çíàíèÿ ñëåäóþùèõ àñïåêòîâ:
      • îñîáåííîñòè ìåñòíûõ ïîòðåáèòåëüñêèõ âêóñîâ, ñïåöè-
        ôèêà ýòèêåòà è ïðîòîêîëüíûõ ìåðîïðèÿòèé;
      • ñïåöèôèêà ÿçûêà æåñòîâ è äðóãèõ íåâåðáàëüíûõ êîì-
        ìóíèêàöèé;
      • âûðàæåíèÿ ïðèçíàòåëüíîñòè (ïîäàðêè);
      • âûáîð ñòèëÿ ðå÷è: ñëåíã, øóòêè èëè ìîë÷àíèå.
      Íèæåñëåäóþùèé òåñò ïîçâîëèò Âàì îöåíèòü íåêîòîðûå
çíàíèÿ äåëîâîãî ýòèêåòà:


                          – 58 –