Английский язык: Сборник текстов и упражнений. Иваненко Т.И. - 4 стр.

UptoLike

Составители: 

ВВЕДЕНИЕ
В настоящее время Internet объединяет многие глобальные сети и насчитывает мил-
лионы серверов, разбросанных по всему миру. Глобальная паутина, или World Wide Web
(WWW), позволяет обращаться к огромному объему информации по самым различным
темам. Новая технология – Internet готова заменить методы совместного использования
сетей в различных организациях и компаниях.
Мощное программное обеспечение, легкость совместного использования информа-
ции, упрощение коммуникаций, возможность гибко решать глобальные проблемы, прово-
дить конференции, заниматься электронной коммерцией, минуя значительно число по-
средников (совершать куплю, продажу, доставку товаров через электронные магазины
Internet Shops) – все это дает Internet.
Основная цель настоящего пособияпомочь студентам овладеть умением общаться
в профессиональной сфере, бегло читать страницы Internet и с их помощью глубже знако-
миться с миром изучаемого языка через обычаи и традиции англоговорящих жителей пла-
неты, а также научиться активному владению языковым материалом, чтению и переводу
со словарем литературы средней и повышенной сложности по специальности. Упражне-
ния направлены на формирование словарного запаса, преодоление трудностей перевода и
приобретение разговорных навыков.
При изложении материала соблюдена следующая логическая последовательность:
текстовый материал с вокабуляром, прямой и обратный перевод в системе упражнений,
устный пересказ.
Сборник состоит из двух частей. Тексты объединены общей тематикой и располо-
жены в логической последовательности.
Данное учебное пособие снабжено текстами для дополнительного чтения. При чте-
нии текстов рекомендуется пользоваться тематическим словарем, включенным в пособие.
Словарь содержит слова и словосочетания по тематике уроков.
4
                                    ВВЕДЕНИЕ

      В настоящее время Internet объединяет многие глобальные сети и насчитывает мил-
лионы серверов, разбросанных по всему миру. Глобальная паутина, или World Wide Web
(WWW), позволяет обращаться к огромному объему информации по самым различным
темам. Новая технология – Internet готова заменить методы совместного использования
сетей в различных организациях и компаниях.
      Мощное программное обеспечение, легкость совместного использования информа-
ции, упрощение коммуникаций, возможность гибко решать глобальные проблемы, прово-
дить конференции, заниматься электронной коммерцией, минуя значительно число по-
средников (совершать куплю, продажу, доставку товаров через электронные магазины –
Internet Shops) – все это дает Internet.
      Основная цель настоящего пособия – помочь студентам овладеть умением общаться
в профессиональной сфере, бегло читать страницы Internet и с их помощью глубже знако-
миться с миром изучаемого языка через обычаи и традиции англоговорящих жителей пла-
неты, а также научиться активному владению языковым материалом, чтению и переводу
со словарем литературы средней и повышенной сложности по специальности. Упражне-
ния направлены на формирование словарного запаса, преодоление трудностей перевода и
приобретение разговорных навыков.
      При изложении материала соблюдена следующая логическая последовательность:
текстовый материал с вокабуляром, прямой и обратный перевод в системе упражнений,
устный пересказ.
      Сборник состоит из двух частей. Тексты объединены общей тематикой и располо-
жены в логической последовательности.
      Данное учебное пособие снабжено текстами для дополнительного чтения. При чте-
нии текстов рекомендуется пользоваться тематическим словарем, включенным в пособие.
Словарь содержит слова и словосочетания по тематике уроков.




                                         4