ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɫɜɨɢɦ ɡɥóɛɧɵɦ ɭɞɢɜɥɟɧɢɟɦ. ɍ ɧɟɝɨ ɛɵɥɨ ɡɜɟɪɢҁɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ
ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ ɤɚɤ ɤ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɢɫɬóɱɧɢɤɭ ɠɢɜɨɬɧɨɝɨ ɬɟɩɥɚ. Ɉɧ ɝɪéɥɫɹ ɨ
ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɭ, ɬɺɪɫɹ ɨ ɧɟɺ ɲɟɪɫɬɶɸ, ɪɵɠɟɣ ɳɟɬɢҁɧɨɣ ɜɨɥɨɫ ɢ ɧɟɛɪɢҁɬɵɯ ɳɺɤ.
ɉɪɢɞɬɢ ɤ ɧɟɦɭ ɞɨɦɨɣ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟɝɞɚ ɡɧɚɱɢɥɨ ɟɝɨ ɪɚɡɛɭɞɢɬɶ. ȼ.ȼ. Ƚɢɩɩɢɭɫ
ɫɩɚɥ ɧɚ ɠɺɫɬɤɨɣ ɬɚɯɬé ɜ ɤɚɛɢɧɟɬɟ, ɫɠɢɦɚɹ ɢɥɢ ɫɬɚɪɭɸ ɤɧɢɠɤɭ «ȼɟɫóɜ»,
ɢɥɢ «ɋɟɜɟɪɧɵɟ ɰɜɟɬɵ», ɢɥɢ ɧɨɦɟɪ «ɋɤɨɪɩɢóɧɚ». ɇɟɭɠɟɥɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ –
ɦɟɞɜɟɞɶ, ɫɨɫýɳɢɣ ɫɜɨɸ ɥɚɩɭ, – ɬɹɠɺɥɵɣ ɫɨɧ ɩɨɫɥɟ ɫɥɭɠɛɵ ɧɚ ɤɚɛɢɧɟɬɧɨɣ
ɬɚɯɬɟ?
ə ɩɪɢɯɨɞɢɥ ɤ ɧɟɦɭ ɪɚɡɛɭɞɢɬɶ ɡɜɟɪɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ. ɉɨɫɥɭɲɚɬɶ, ɤɚɤ ɨɧ
ɪɵɱɢɬ, ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ, ɤɚɤ ɨɧ ɜɨɪóɱɚɟɬɫɹ: ɩɪɢɯɨɞɢɥ ɧɚ ɞɨɦ ɤ ɭɱɢɬɟɥɸ
«ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ». ȼɫɹ ɫɨɥɶ ɡɚɤɥɸɱɚɥɚɫɶ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɯɨɠɞéɧɢɢ «ɧɚ ɞɨɦ», ɢ
ɫɟɣɱɚɫ ɦɧɟ ɬɪɭɞɧɨ ɨɬɞɟɥɚɬɶɫɹ ɨɬ ɨɳɭɳɟɧɢɹ, ɱɬɨ ɹ ɬɨɝɞɚ ɛɵɜɚɥ ɧɚ ɞɨɦɭ ɭ
ɫɚɦɨɣ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ. ɇɢɤɨɝɞɚ ɩɨɡɠɟ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɭɠɟ ɧɟ ɛɵɥɚ ɞɨɦɨɦ,
ɫɟɦɶɺɣ.
ɇɚɱɢɧɚɹ ɫ Ɋɚɞúɳɟɜɚ ɢ ɇɨɜɢɤóɜɚ, ɭȼ.ȼ. Ƚɢɩɩɢɭɫɚ ɭɫɬɚɧáɜɥɢɜɚɥɚɫɶ
ɥɢɱɧɚɹ ɫɜɹɡɶ ɫ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɩɢɫɚɬɟɥɹɦɢ, ɥɸɛɨɜɧɨɟ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɫ ɛɥɚɝɨɪóɞɧɨɣ
ɡɚɜɢɫɬɶɸ, ɪéɜɧɨɫɬɶɸ, ɫ ɲɭɬɥɢɜɵɦ ɧɟɭɜɚɠéɧɢɟɦ, ɤɚɤ ɜóɞɢɬɫɹ ɜ ɫɟɦɶɟ.
ȼɥɚɫɬɶ ɨɰɟɧɨɤ ɦɨɟɝɨ ɭɱɢɬɟɥɹ ɞɥɢɬɫɹ ɧɚɞɨ ɦɧɨɣ ɢ ɩɨɫɟɣɱɚɫ. Ȼɨɥɶɲɨɟ,
ɫɨɜɟɪɲɺɧɧɨɟ ɫ ɧɢɦ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɩɨ ɩɚɬɪɢɚɪɯáɬɭ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɨɬ
ɜɨɫɟɦɧɚɞɰɚɬɨɝɨ ɜɟɤɚ ɞɨ ɧɚɱɚɥɚ ɞɜɚɞɰɚɬɨɝɨ. ɉɨɬɨɦ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɱɢҁɬɵɜɚɥ.
Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɞɟɜɹɬɧɚɞɰɚɬɨɝɨ ɜɟɤɚ ɛɵɥɚ ɪɨɞɨɜɢҁɬɚ. Ⱦɨɦ ɟɺ ɛɵɥ ɩɨɥɧɚɹ
ɱɚɲɚ. Ɂɚ ɲɢɪɨɤɢɦ ɫɬɨɥɨɦ ɫɢɞɟɥɢ ɝɨɫɬɢ ɫ ȼɚɥɶɫɢɧɝáɦɨɦ. ɋɤɢɧɭɜ ɲɭɛɭ, ɫ
ɦɨɪɨɡɚ ɜɯɨɞɢɥɢ ɧɨɜɵɟ. Ƚɨɥɭɛɵɟ ɩýɧɲɟɜɵɟ ɨɝɨɧɶɤɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɥɢ
ɩɪɢɯɨɞɹɳɢɦ ɨ ɫɚɦɨɥɸɛɢɢ, ɞɪɭɠɛɟ ɢ ɫɦɟɪɬɢ. ɋɬɨɥ ɨɛɥɟɬáɥɚ ɩɪɨɫɶɛɚ: «ɋɩɨɣ,
Ɇɷɪɢ!», ɦɭɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɨɫɶɛɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɩɢɪɚ. ɇɨ ɦɟɧɟɟ ɤɪɚɫɚɜɢɰɵ,
ɫɩɟɜɲɟɣ ɩɪɨɧɡɢҁɬɟɥɶɧɭɸ ɩɟɫɧɸ, ɦɢɥ ɦɧɟ ɢ ɬɨɬ, ɤɬɨ ɩɨɩɪɨɫɢɥ ɨ ɧɟɣ.
Ɉɝɥɹɞɵɜɚɹɫɶ ɧɚ ɜɟɫɶ ɞɟɜɹɬɧɚɞɰɚɬɵɣ ɜɟɤ ɪɭɫɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ, –
ɪɚɡɛɢɜɲɢɣɫɹ, ɡɚɜɟɪɲɺɧɧɵɣ, ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɵɣ, ɹ ɯɨɱɭ ɨɤɥɢҁɤɧɭɬɶ ɫɬɨɥɟɬɢɟ, ɹ
ɜɢɠɭ ɜ ɧɺɦ ɟɞɢɧɫɬɜɨ ɧɟɩɨɦéɪɧɨɣ ɫɬýɠɢ, ɨɛɴɟɞɢɧɢҁɜɲɟɣ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹ ɜ
ɨɞɢɧ ɞɟɧɶ, ɜ ɨɞɧɭ ɧɨɱɶ, ɝɞɟ ɫɬɪɚɲɧɚɹ ɝɨɫɭɞáɪɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ – ɷɬɨ ɩɟɱɶ,
ɩɵɲɭɳɚɹ ɥɶɞɨɦ.
ɂ ɷɬɨɬ ɡɢɦɧɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɦɧɟ ɤɚɤ
ɧɟɱɬɨ ɛáɪɫɬɜɟɧɧɨɟ, ɫɦɭɳáɸɳɟɟ ɦɟɧɹ. Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɦɨɹ ɩɢɫɚɬɟɥɶɫɤɚɹ ɲɭɛɚ
ɬɨɦɭ ɜɢɧɨɣ. ɇɟɥɶɡɹ ɡɜɟɪɸ ɫɬɵɞɢɬɶɫɹ ɩɭɲɧɨɣ ɫɜɨɟɣ ɲɤɭɪɵ. Ɂɢɦɚ ɟɝɨ
ɨɞɟɥɚ. Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚ – ɡɜɟɪɶ. ɋɤɨɪɧɹɤ – ɧɨɱɶ ɢ ɡɢɦɚ.
Ɂɚɞɚɧɢɟ 3. Ɉɬɜɟɬɶɬɟ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫɵ ɤ ɬɟɤɫɬɭ.
1. ɑɬɨ ɞɥɹ ɝɟɪɨɹ ɡɧɚɱɢɬ ɟɝɨ ɲɭɛɚ? ɉɨɱɟɦɭ ɨɧ ɬɚɤ ɟɸ ɞɨɪɨɠɢɬ?
2. Ɉ ɤɚɤɨɦ «ɧɟɛɵɜɚɥɨɦ» ɝɨɪɨɞɟ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ ɪɚɫɫɤɚɡɱɢɤ ɢ ɩɨɱɟɦɭ?
3. Ʉɚɤɢɦɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɢ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɠɢɡɧɶ ɜ Ⱦɨɦɟ ɂɫɤɭɫɫɬɜ?
4. ȼ ɱɺɦ ɪɚɡɥɢɱɢɟ ɢɫɬɨɪɢɣ ɨ ɒɤɥɨɜɫɤɨɦ ɢ ɒɚɝɢɧɹɧ? ɉɨɱɟɦɭ ɪɚɫɫɤɚɡɱɢɤ
ɢɯ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬ?
5. Ʉɚɤ ɜ ɬɟɤɫɬɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ȼ.ȼ. Ƚɢɩɩɢɭɫ?
29
6. ɑɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ «ɜ ɧɟ ɩɨ ɱɢɧɭ ɛɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɲɭɛɟ»?
7. Ʉɚɤ ɢ ɩɨɱɟɦɭ ɪɚɫɫɤɚɡɱɢɤ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɭ?
8. ɉɨɱɟɦɭ ɝɥɚɜɧɵɦ ɝɟɪɨɟɦ ɪɭɫɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ XIX ɜ. ɞɥɹ ɪɚɫɫɤɚɡɱɢɤɚ
ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ȼɚɥɶɫɢɧɝɚɦ?
Ɇɢɯɚɢɥ ɒɨɥɨɯɨɜ
Ɂɚɞɚɧɢɟ 1.
Ⱥ. Ɉɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɟɦ.
ɋɬɪɹɧɭɬɶ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɫɚɞɢɬɶɫɹ, ɡɚɯɨɞɢɬɶ (ɨ ɫɨɥɧɰɟ). ɇɚɛɭɯɧɭɬɶ –
ɪɚɫɲɢɪɢɬɶɫɹ ɨɬ ɜɨɞɵ. ɑɟɪɩɚɥɨ = ɱɟɪɩɚɤ. Ɂɚɦɲɟɬɶ – ɩɨɤɪɵɬɶɫɹ ɦɯɨɦ.
Ȼɭɪɤɧɭɬɶ – ɧɟɨɬɱɺɬɥɢɜɨ ɢ ɝɪɭɛɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ-ɥɢɛɨ. ɋɜɨɣɫɤɢɣ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) –
ɫɜɨɣ, ɧɚɲ, ɡɧɚɤɨɦɵɣ. Ɉɬɤɟɥɶ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɨɬɤɭɞɚ. Ɉɳɟɪɢɬɶ –
ɪɚɫɫɟɪɞɢɜɲɢɫɶ, ɨɫɤɚɥɢɬɶ ɡɭɛɵ. Ⱥɥɶ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɢɥɢ. ɉɨɬɚɺɧɧɨ – ɬɚɣɧɨ.
ɋɩɭɫɬɢɬɶ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɨɬɩɭɫɬɢɬɶ. Ƚɨɞ ɦɨɣ ɫɩɭɫɬɢɥɢ = ɡɚɤɨɧɱɢɥɫɹ ɫɪɨɤ
ɫɥɭɠɛɵ ɫɨɥɞɚɬ ɨɞɧɨɝɨ ɫɨ ɦɧɨɣ ɜɨɡɪɚɫɬɚ. ɇɟɫɤɥɚɞɧɨ – ɧɟɭɦɟɥɨ. Ȼɭɪɨɜɢɬɶ –
ɡɚɞɟɜɚɬɶ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ, ɛɨɪɨɡɞɢɬɶ. ɇɚɩɨɪɢɫɬɟɣ – ɫɢɥɶɧɟɟ. ɇɨɪɨɜɢɫɬɨ –
ɪɟɡɤɨ, ɫɢɥɶɧɨ. Ʉɨɫɨɛɨɱɚɫɶ – ɡɞ.: ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɹ. Ɉɛɥɨɦɚɬɶ = ɫɥɨɦɚɬɶ.
Ɉɤɚɪɚɱɢɬɶ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɨɛɯɜɚɬɢɬɶ. ɉɨɩɵɯɢɜɚɬɶ – ɡɞ.: ɩɭɫɤɚɬɶ ɞɵɦ. ɇɟɛɨɫɶ
(ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɧɚɜɟɪɧɨɟ. ɑɚɯɧɭɬɶ – ɡɞ.: ɩɟɱɚɥɢɬɶɫɹ. ɋɥɟɡɚɦɢ ɢɫɯɨɞɢɬɶ –
ɦɧɨɝɨ ɩɥɚɤɚɬɶ. Ɍɚɤɨɜɫɤɢɣ = ɬɚɤɨɣ. ɇɚɠɢɬɶ ɫɜɨɣ ɩɪɢɩɥɨɞ – ɪɨɞɢɬɶ ɫɜɨɢɯ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɟɬɟɣ. Ɉɛɫɭɞɢɬɶ ɭɦɨɦ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɩɨɞɭɦɚɬɶ. ɇɨɧɟɲɧɢɣ
(ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɷɬɨɬ. Ȼɪɚɬɨɜ = ɛɪɚɬɶɟɜ. ɗɧɬɨɬ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɷɬɨɬ. Ȼɚɬɹ
(ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɨɬɟɰ. Ƚɪɟɛɨɫɬɧɨ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɧɟɩɪɢɹɬɧɨ, ɝɚɞɤɨ. ɂɫɬɶ
(ɞɢɚɥɟɤɬ.) –
ɟɫɬɶ, ɤɭɲɚɬɶ. ɉɨɛɢɬɶ – ɡɞ.: ɭɛɢɬɶ. ɉɥɨɞɸɳɚɹ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) –
ɫɩɨɫɨɛɧɚɹ ɪɨɞɢɬɶ ɦɧɨɝɨ ɞɟɬɟɣ. ȼɨɫɶɦɟɪɵɯ ɝɨɥɨɩɭɡɵɯ ɧɚɠɟɪɟɛɢɥɚ
(ɞɢɚɥɟɤɬ., ɢɪɨɧɢɱ.) – ɪɨɞɢɥɚ ɜɨɫɶɦɟɪɵɯ ɞɟɬɟɣ. ɋɤɨɩɵɬɢɬɶɫɹ (ɞɢɚɥɟɤɬ,
ɢɪɨɧɢɱ.) – ɭɦɟɪɟɬɶ. Ʉɭɥɢɤ – ɛɨɥɨɬɧɚɹ ɩɬɢɰɚ. ɑɟɪɧɹɜɵɣ – ɱɟɪɧɨɜɨɥɨɫɵɣ.
ɗɧɬɨɬ ɜ ɦɚɬɟɪɸ ɡɚɪɨɞɢɥɫɹ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɷɬɨɬ ɛɵɥ ɩɨɯɨɠ ɧɚ ɦɚɬɶ. Ɋɭɫɹɜɵɣ –
ɫɜɟɬɥɨɜɨɥɨɫɵɣ. Ʉɨɯɚɧɵɣ (ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɟ) – ɥɸɛɢɦɵɣ. Ɋɟɛɹɬɺɧɤɢ – ɡɞ.:
ɦɚɥɶɱɢɤɢ. ȼɫɤɨɪɨɫɬɢ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɫɤɨɪɨ. ɏɭɬɨɪ – ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɫɬɨɹɳɢɣ ɞɨɦ
ɢɥɢ ɪɹɞ ɞɨɦɨɜ ɫ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɩɨɫɬɪɨɣɤɚɦɢ. ɋɱɢɧɚɥɫɹ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) –
ɫɨɛɢɪɚɥɫɹ. Ⱦɢɬɺ (ɪɚɡɝ.) – ɞɢɬɹ, ɪɟɛɺɧɨɤ. ɋɦɚɧɵɜɚɥɢ – ɭɝɨɜɚɪɢɜɚɥɢ,
ɚɝɢɬɢɪɨɜɚɥɢ. ɋɬɚɧɢɰɚ – ɛɨɥɶɲɨɟ ɫɟɥɟɧɢɟ ɜ ɤɚɡɚɰɤɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ.
ɉɪɢɧɟɜɨɥɢɜɚɬɶ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) –
ɡɚɫɬɚɜɥɹɬɶ. Ʌɚɜɤɚ – ɡɞ.: ɫɤɚɦɶɹ. ɑɟɦ ɩɨɩɚɞɹ –
ɡɞ.: ɤɨɟ-ɤɚɤ. ɉɨɡɢɰɢɢ – ɡɞ.: ɥɢɧɢɹ ɮɪɨɧɬɚ. ɉɚɫɯɚ – ɜ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɢɢ ɨɞɢɧ ɢɡ
ɫɚɦɵɯ ɜɚɠɧɵɯ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɜ, ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɢɟ ɏɪɢɫɬɚ. Ƚɨɥɭɛɶ ɥɸɛɵɣ (ɬ. ɟ.
ɥɸɛɢɦɵɣ) – ɥɚɫɤɨɜɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ. ɋɨɬɟɧɧɵɣ, ɭɪɹɞɧɢɤ, ɜɚɯɦɢɫɬɪ –
ɜɨɢɧɫɤɢɟ ɡɜɚɧɢɹ ɫɪɟɞɢ ɤɚɡɚɤɨɜ. Ʉɪɵɬɶ – ɡɞ.: ɛɢɬɶ. Ʉɨɦɦɭɧɵ (ɩɪɨɫɬ.) –
ɤɨɦɦɭɧɢɫɬɵ. ɉɨɩɟɪɺɞ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɜɩɟɪɟɞɢ. Ɉɫɜɟɠɺɜɚɧɧɵɣ. Ɉɫɜɟɠɟɜɚɬɶ –
ɫɧɹɬɶ ɤɨɠɭ. ȿɠɟɥɢ ɧɟ ɜɞɚɪɸ ɟɝɨ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɟɫɥɢ ɟɝɨ ɧɟ ɭɞɚɪɸ. ɇɚɫɢɥɭ –
ɟɥɟ. Ƚɨɝɨɬɚɬɶ – ɝɪɭɛɨ ɢ ɝɪɨɦɤɨ ɫɦɟɹɬɶɫɹ. Ɉɦɨɱɚɬɶ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɛɢɬɶ,
ɭɛɢɜɚɬɶ. ɉɪɢɠɟɥɢɜɚɟɲɶ ɫɜɨɜɨ (ɞɢɚɥɟɤɬ.) – ɠɚɥɟɟɲɶ ɫɜɨɟɝɨ. Ʉɪɨɜɢɰɚ –
30
��������� ����� ��ó���� ����������. � ���� ���� ��������� ��������� � 6. ��� �������� ��������� «� �� �� ���� ����������� ����»?
���������� ��� � ������������� ������ ��������� �����. �� ���� � 7. ��� � ������ ���������� ������������ ����������?
����������, ����� � ��� �������, ����� �������� ����� � ��������� ���. 8. ������ ������� ������ ������� ���������� XIX �. ��� �����������
������ � ���� ����� ����� ������ ������� ��� ���������. �.�. ������� ����������� ����������?
���� �� ������� ����é � ��������, ������ ��� ������ ������ «���ó�»,
��� «�������� �����», ��� ����� «������ó��». ������� ���������� – ������ �������
�������, ���ý��� ���� ����, – ������� ��� ����� ������ �� ����������
�����? ������� 1.
� �������� � ���� ��������� ����� ����������. ���������, ��� �� �. ������������ � ������������.
�����, ����������, ��� �� ���ó������: �������� �� ��� � ������� �������� (�������.) – ��������, �������� (� ������). ��������� –
«�������� �����». ��� ���� ����������� ������ � ����é��� «�� ���», � ����������� �� ����. ������� = ������. ������� – ��������� ����.
������ ��� ������ ���������� �� ��������, ��� � ����� ����� �� ���� � �������� – ����������� � ����� ������� ���-����. �������� (�������.) –
����� ������� ����������. ������� ����� ���������� ��� �� ���� �����, ����, ���, ��������. ������ (�������.) – ������. ������� –
������. �������������, �������� ����. ��� (�������.) – ���. �������� – �����.
������� � ���ú���� � �����ó��, � �.�. �������� �����á��������� �������� (�������.) – ���������. ��� ��� �������� = ���������� ����
������ ����� � �������� ����������, �������� ���������� � ������ó���� ������ ������ ������ �� ���� ��������. ��������� – �������. �������� –
��������, �é�������, � �������� ������é����, ��� �ó����� � �����. �������� ��� ��������, ���������. ���������� – �������. ��������� –
������ ������ ����� ������� ������ ���� ���� � ��������. �������, �����, ������. ���������� – ��.: �����������. �������� = �������.
����������� � ��� ����������� �� ��������á�� ������� ���������� �� ��������� (�������.) – ���������. ���������� – ��.: ������� ���. ������
�������������� ���� �� ������ ����������. ����� ������ ����������. (�������.) – ��������. ������� – ��.: ����������. ������� �������� –
���������� �������������� ���� ���� ���������. ��� �� ��� ������ ����� �������. ��������� = �����. ������ ���� ������� – ������ �����
����. �� ������� ������ ������ ����� � ��������á���. ������ ����, � ����������� �����. �������� ���� (�������.) – ��������. ��������
������ ������� �����. ������� �ý������ ������� ���������� (�������.) – ����. ������ = �������. ����� (�������.) – ����. ����
���������� � ���������, ������ � ������. ���� �����á�� �������: «����, (�������.) – ����. ��������� (�������.) – ���������, �����. ����
����!», ����������� ������� ���������� ����. �� ����� ���������, (�������.) – ����, ������. ������ – ��.: �����. �������� (�������.) –
������� �������������� �����, ��� ��� � ���, ��� �������� � ���. ��������� ������ ����� �����. ��������� ��������� ����������
����������� �� ���� ������������� ��� ������� ��������, – (�������., ������.) – ������ ��������� �����. ����������� (�������,
�����������, �����������, ������������, � ���� ���������� ��������, � ������.) – �������. ����� – �������� �����. �������� – ������������.
���� � ��� �������� �����é���� ��ý��, ������������� ����������� � ����� � ������ ��������� (�������.) – ���� ��� ����� �� ����. ������� –
���� ����, � ���� ����, ��� �������� �����á����������� – ��� ����, �������������. ������� (����������) – �������. ��������� – ��.:
������� �����. ��������. ��������� (�������.) – �����. ����� – �������� ������� ���
� ���� ������ ������ ������� ���������� �������������� ��� ��� ��� ��� ����� � �������������� �����������. �������� (�������.) –
����� �á���������, ����á���� ����. ����� ����, ��� ������������ ���� ���������. ���� (����.) – ����, �������. ��������� – �����������,
���� �����. ������ ����� ��������� ������ ����� �����. ���� ��� �����������. ������� – ������� ������� � �������� ��������.
�����. ���������� – �����. ������� – ���� � ����. ������������� (�������.) – ����������. ����� – ��.: ������. ��� ������ –
��.: ���-���. ������� – ��.: ����� ������. ����� – � ����������� ���� ��
������� 3. �������� �� ������� � ������. ����� ������ ����������, ����������� ������. ������ ����� (�. �.
1. ��� ��� ����� ������ ��� ����? ������ �� ��� �� �������? �������) – �������� ���������. ��������, �������, �������� –
2. � ����� «���������» ������ ���������� ���������� � ������? �������� ������ ����� �������. ����� – ��.: ����. ������� (�����.) –
3. ������ ������������� ���������� ����� � ���� ��������? ����������. ������� (�������.) – �������. ������������. ���������� –
4. � ��� �������� ������� � ��������� � �������? ������ ���������� ����� ����. ����� �� ����� ��� (�������.) – ���� ��� �� �����. ������ –
�� ������������? ���. �������� – ����� � ������ ��������. ������� (�������.) – ����,
5. ��� � ������ ��������������� �.�. �������? �������. ������������ ����� (�������.) – ������� ������. ������� –
29 30
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- …
- следующая ›
- последняя »
