Повседневная и культурная жизнь в Германии (Das alltagliche und kulturelle Leben in Deutschland). Кажанова З.Н - 52 стр.

UptoLike

Literaturstunden lasen wir auf Russisch die Werke von Thomas Mann und anderen deutschen Schriftstellern,
ich möchte sie im Original lesen. Ich versuche, an die Fakultät der Fremdsprachen der Universität immatri-
kuliert zu werden.
An russischen Universitäten studiert man 5 Jahre. Nach der Absolvierung werden Sie entweder diplomierte
Deutschlehrer oder Dolmetscher. Die Universitätsausbildung ist tief und vielseitig. Einige Studenten gehen an
die Aspirantur, um die wissenschaftliche Karriere fortzusetzen. Die Mehrheit der Absolventen der Universität
werden Lehrer und kommen in die Schule zurück. Ich weiß, dass die Lehrersarbeit ziemlich kompliziert ist. Der
Lehrer kann nicht sagen, dass er alles auf seinem Gebiet weiß. Er setzt ständig fort, sein Fach zu lernen, um
jede mögliche Frage beantworten zu können. Er muss das Muster der Kompetenz sein.
1. Beantworten Sie die Fragen zum Text. Stellen Sie selbst andere Fragen.
1. Was beginnen die jungen Menschen nach dem Schulabschluss zu machen?
2. Was sollen Sie machen, wenn Sie einen Arbeitsberuf bekommen möchten?
3. Ist es sehr kompliziert, sich zu entscheiden und nur einen aus vielen Berufen zu wählen?
4. Welche Hauptgründe liegen in der Wahl des zukünftigen Berufs?
5. Warum wollte der Autor Arzt werden?
6. Wer will der Autor werden?
7. Was macht der Lehrer?
8. Wie lange studiert man an russischen Universitäten?
9. Wie ist die Universitätsausbildung?
10. Warum gehen einige Studenten an die Aspirantur?
2. Ihr Freund möchte nicht an der Hochschule studieren. Diskutieren Sie mit ihm über die Not-
wendigkeit der Hochschulausbildung.
3. Erzählen Sie über Ihren zukünftigen Beruf. Warum haben Sie diesen Beruf gewählt?
Thema: BEIM ARZT У ДОКТОРА
DIALOG I
Im Wartezimmer
В приёмной
Frau Brink: Warum sind Sie
hier?
Что привело Вас сюда
?
Frau Kluge: Ach, mein Hals
tut mir weh, ich habe Kopf-
und Magenschmerzen, mir ist
schwindlig, und ich habe 37,5
Grad Fieber.
О
,
у меня болит горло
,
у ме-
ня болят голова и желудок
,
у меня головокружение и
температура 37
,
5 градусов
.
Frau Brink: Furchtbar. Sie
haben sicherlich Grippe. Die
Tochter meiner Nachbarin hat
trotz der Grippeimpfung die
gleichen Symptome.
Ужасно
.
У Вас наверняка
грипп
.
У дочери моей со-
седки
,
несмотря на прививку
от гриппа
,
такие же симпто-
мы
.
Frau Kluge: Vielleicht hat sie
eine andere Krankheit. Und was
fehlt Ihnen?
Может быть
,
у неё другая
болезнь
.
А что у Вас
?
Frau Brink: Ich huste immer
während der Nacht.
Я постоянно кашляю ночью
.