Здравствуй, Россия! Здравствуй, Волгоград! Интенсивный курс русского языка (для англоговорящих). Камышева С.Ю. - 13 стр.

   2. Ïîâòîðÿéòå çà ïðåïîäàâàòåëåì.
    Repeat it after the teacher.
Êàê âàñ çîâóò?                   Ìåíÿ çîâóò Òàòüÿíà Êîðàáë¸âà.
Êàê âàøå èìÿ?                       Ìî¸ èìÿ Òàòüÿíà.
Êàê âàøå îò÷åñòâî?                  Ìî¸ îò÷åñòâî - Ïåòðîâíà.
Êàê âàøå èìÿ è îò÷åñòâî?            Ìî¸ èìÿ-îò÷åñòâî -Òàòüÿíà
                                    Ïåòðîâíà.
Êàê âàøà ôàìèëèÿ?                   Ìîÿ ôàìèëèÿ Êîðàáë¸âà.
Îòêóäà âû ïðèåõàëè?                 ß ïðèåõàëà èç Âîëãîãðàäà.
Êòî âû ïî ïðîôåññèè?                ß ñòóäåíòêà.
Âàøà ïðîôåññèÿ?                     ß áèîëîã.
Âû ó÷èòåñü èëè ðàáîòàåòå?           Ó÷óñü, ÿ ñòóäåíòêà.
Ãäå âû ó÷èòåñü?                     ß ó÷óñü â óíèâåðñèòåòå.
Êàêèå ÿçûêè âû çíàåòå?              ß çíàþ àíãëèéñêèé è
                                    èñïàíñêèé.
Íà êàêèõ ÿçûêàõ âû ãîâîðèòå?        ß ãîâîðþ ïî-àíãëèéñêè
                                    è ïî-íåìåöêè.

      3. Ñêàæèòå, ãäå èìÿ, ãäå îò÷åñòâî, ãäå ôàìèëèÿ?
       Say where the name is, where the patronymic is and where
the surname is?
Àëåêñàíäð Ñåðãååâè÷ Ïóøêèí          Ìàðãàðèòà Êîíñòàíòèíîâíà
                                    Àãàøèíà
Ïåòð Èëüè÷ ×àéêîâñêèé               Áîðèñ Ïåòðîâè÷ Åêèìîâ
Ëåâ Íèêîëàåâè÷ Òîëñòîé              Ìèõàèë Êóçüìè÷ Ëóêîíèí
Èâàí Ñåðãååâè÷ Òóðãåíåâ             Ñîôèÿ Ïåòðîâíà Ëîïóøàíñêàÿ
Ìàðèíà Èâàíîâíà Öâåòàåâà            Îëåã Âàñèëüåâè÷ Èíøàêîâ
     4. Êàê íàïèñàòü âàøå èìÿ ïî-ðóññêè?
      How will you write your name in Russian?



                               13