История вычислительной техники. Казакова И.А. - 46 стр.

не только понимала, как работает машина, но и была в состоянии
оценить перспективы ее развития.
      После того, как итальянский инженер Л. Менабри составил
подробный инструктаж по конструкции аналитической машины,
Ада перевела его на английский язык. Она же нашла некоторые
ошибки в рассуждениях Ч. Бэббиджа, проработала комментарии
к тексту. В частности, использовать двоичное представление чи-
сел в памяти предложила именно Ада.
      Ей же принадлежит изобретение циклов и подпрограмм –
Ада поняла, что при использовании условных переходов можно
будет использовать один и тот же набор перфокарт для повто-
ряющихся последовательностей команд.
      Проработке аналитической машины Ада уделяла много вре-
мени, называя это устройство «своим первенцем». Муж Ады це-
нил и поощрял ее занятия математикой.
      «Можно с полным основанием сказать, что аналитическая
машина точно так же плетет алгебраические узоры, как ткацкий
станок Жаккара воспроизводит цветы и листья», – писала графи-
ня Лавлейс. Она одна из немногих понимала, как работает маши-
на и каковы потенциальные области ее применения.
      Говоря об аналитической машине, Бэббидж отмечал, что
графиня «по-видимому, понимает ее лучше меня, а уж объясняет
ее устройство во много-много раз лучше».
      Ада приложила немало усилий, чтобы воплотить изобрете-
ние Бэббиджа в реальном аппарате. Нехватка денег преследовала
его постоянно. Астрономическое общество в свое время предос-
тавило ему грант в 1,5 тыс. фунтов на построение разностной
машины, но в действительности требовалась сумма, в пятьдесят
раз большая. Не помогли ни дополнительные правительственные
субсидии, ни стотысячное наследство. Аналитическая машина
требовала еще больших расходов. Чтобы добыть денег на закуп-
ку необходимых материалов (стали и латуни, потребность в ко-
торых измерялась тоннами), а также на изготовление деталей,
они решили сыграть на скачках. Методика игры была их собст-
венной и основывалась на законах вероятности. Первое время ка-
залось, что новая система работает. Но дело кончилось плохо, и,
чтобы заплатить долги, были проданы фамильные драгоценности
семейства Лавлейс.


                              46