ВУЗ:
Составители:
48
КАК
способ совершения дей-
ствия
Я не представляю себе, как
он здесь оказался.
СКОЛЬКО,
НАСКОЛЬКО
мера, степень
Все знают, насколько трудно
бороться с самим собой.
ОТЧЕГО,
ПОЧЕМУ
причина
Ты так и не сказал, почему
ты уехал.
ЗАЧЕМ цель
Я вспомнил, зачем я сюда
пришел.
Таблица 11.3
Дифференциация союзов
Что Будто Чтобы Ли
Основное
значение
фактическая
информация
Я не знал,
что он уехал.
недоверие
Я слышал, буд-
то он уехал?
волеизъявление
Я хочу, чтобы
он уехал.
сомнение в ве-
роятности
Сомневаюсь,
чтобы он уехал.
неизвест-
ность
Я не знаю,
уехал ли он.
После ка-
ких слов
глаголы и
существи-
тельные ре-
чи, мысли,
эмоциональ-
ного состоя-
ния
говорить, ка-
заться, чу-
диться, при-
творяться,
хвастать
хотеть, меч-
тать, любить,
не слышать, не
видеть, сомне-
ваться, надо,
разве, редко
интересно,
не знать, не
помнить,
сомневать-
ся, трудно
сказать
При пе-
редаче
чужой
речи
передает по-
вествова-
тельное пред-
ложение
Мне сказали,
что он уехал.
передает пове-
ствовательное
предложение с
оттенком недо-
верия к чужим
словам
Мне сказали,
будто он уехал.
передает побу-
дительное пред-
ложение
Ему сказали,
чтобы он прие-
хал.
передает во-
проситель-
ное предло-
жение
Меня спро-
сили, уехал
ли он.
Основные
особен-
ности
может упот-
ребляться в
разных зна-
чениях
не употребля-
ется при выра-
жении уверен-
ности и при пе-
редаче эмоцио-
нального со-
стояния
глагол всегда в
прошедшем вре-
мени
стоит не в
самом нача-
ле придаточ-
ного
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- …
- следующая ›
- последняя »