ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
7. Местоимение “it” может выступать в предложении в качестве под-
лежащего, заменяя существительное в единственном числе. В этих случаях
в зависимости от рода существительного местоимение “it” переводится как
" он", "она", "оно".
Местоимение "it" может быть также формальным подлежащим в без-
личных предложениях и не переводиться.
Безличные предложения содержат сообщения:
1) о явлениях природы: It is cold.
It is getting dark.
2) о состоянии погоды: It often snows in February.
3) о времени и расстоянии: It is five o'clock.
It is 600 km to Moscow from here
Местоимение “it” выполняет функцию формального подлежащего
также при сказуемом с модальным или оценочным значением. За конст-
рукцией такого типа следует инфинитив или придаточное предложение.
It is a pity that he is not at home.
It is difficult to read English newspapers.
It is possible that he may come tomorrow.
Это так называемое “вводящее it”
ЗАДАНИЕ I
Выполните следующие грамматические упражнения, пользуясь при-
ведёнными выше пояснениями.
Упражнение 1. Переведите следующие сочетания слов на английский
язык. Обратите внимание на то, что причастие I в английском языке, со-
ответствует русскому действительному причастию настоящего (иногда
прошедшего) времени, а также деепричастию несовершенного вида.
читающий
reading
читая
Причастие II может соответствовать русскому страдательному при-
частию настоящего и прошедшего времени
покупаемый
bought
купленный
30
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- …
- следующая ›
- последняя »
