Говори и наслаждайся (Speak and Enjoy). Колодина Н.И - 31 стр.

UptoLike

(Man) I'll bring you some aspirin as soon as we get to a higher altitude.
(Narrator) What is the man's occupation?
(Narrator) This is the end of Part A.
Exercise 1 Translate from Russian into English.
1 В час пик начинаешь хотеть оказаться где-нибудь вдали от города, суеты.
2 В этом месяце всем урезали зарплату, но в следующем обещали все возместить.
3 Каждый месяц постоянные клиенты получают в подарок новое издание популярного автора.
4 В английском языке ударение в словах играет важную смыслоразличительную роль.
5 Распоряжения получили все без исключения, и никто не посмеет уклониться от их выполнения.
6 Ее мучили сильные головные боли и врач посоветовал где-нибудь отдохнуть, чтобы поправить
здоровье.
7 Так как их зарплата была снижена, им пришлось взять машину напрокат.
8 Она всегда находила странным ограничивать детей в общении.
9 Он был не голоден и съел всего пару кусочков мяса.
10 Площадь была переполнена и чтобы лучше видеть происходящее, он забрался на столб.
Now listen to the directions for Part В while they are being read to you.
P a r t В
DIRECTIONS: In this part of the test, you will hear longer conversations. After each conversation, you will
hear several questions. The conversations and questions will not be repeated.
First learn the words and word combinations by heart given below:
1) antelope [ ] – антилопа
2) aquarium [ ]аквариум
3) dolphin [ ]дельфин
4) acquire [ ] – приобретать, достигать, овладевать
5) mammal [ ] – млекопитающее
6) gill [ ]жабры, второй подбородок, бородка (у петуха)
7) mature [ ] зрелый, спелый, выдержанный
8) prey [ ]добыча, жертва, to be (to become) a prey to smth – быть жертвой чего-либо
9) nurse [ ]няня
to put out to nurse – отдать на попечение няни
10) aquatic [ ]водяной, водный
11) scale [ ] – чешуя, чаша весов, чистить, соскабливать
12) span [ ]период времени, промежуток времени
13) predator [ ]хищник
14) predacious [ ] – хищный, хищнический
(Narrator) Questions below refer to the following conversation about dolphins.
(Man) Our next stop after the antelope and the deer area is the aquarium, where we keep our dolphins.
We are very proud of the animals we have acquired, and we take very good care of them.
(Woman) I thought they were fish.
(Man) Oh, no. Dolphins are mammals. They don't have gills, and they breathe by taking air into their
lungs. Unlike fish, they can't remain under water for prolonged periods of time and need to come up for air.
Mature dolphins eat fish, but they can also become prey for sharks. In fact, females nurse and protect their
newborns for about a year till they become self-sufficient and can defend themselves.
(Woman) This is very interesting. I didn't know that.