ВУЗ:
Составители:
Рубрика:
5 Why did John Allan remove Рое from the university?
Exercise 2 Translate from Russian into English.
1 Окончание его учебы было отмечено грандиозным праздником.
2 Любое рискованное предприятие требует тщательной подготовки и большого опыта в подобных
делах.
3 Хорошее образование позволило ему получить соответствующую работу.
4 Какими чертами, на ваш взгляд, должен отличаться настоящий актер?
5 После теоретического курса студентам позволили перейти к практическим занятиям.
Exercise 3 Retell.
(Narrator) Questions below refer to the following talk about advertising.
First learn the words and word combinations by heart given below:
1) advertise [ ] – помещать объявление, рекламировать
to advertise for smth – делать объявление о чем-либо (в печатном органе)
2) advertisement [ ] – объявление, реклама
3) promote [ ] – способствовать, помогать, поддерживать, выдвигать, продвигать, повы-
шать в чине или звании, переводить в следующий класс
He was promoted major – Ему присвоили звание майора
4) publicity [ ] – публичность, гласность, реклама
to give publicity to – разглашать что-либо
publicity agent – агент по рекламе
(Man) To put it simply, advertising can be any form of presentation that promotes ideas, services, and
goods that have a sponsor who pays for the advertising. All advertising is non-personal, and the information
contained in it is directed toward a large group of people who have many different characteristics. What
separates advertising from publicity is that advertising is paid for, while publicity cannot be bought. Spon-
sors such as hamburger and soft drink companies pay for the time and news media space that they use to get
the information about their products to the public. In many cases, specifically indicating who the sponsor is
for a particular advertisement can be the very purpose behind it. Political advertising is one of the prime ex-
amples of cases when identifying the sponsor is why the advertisement is made.
(Narrator)
Exercise 1 Answer the questions.
1 What is one of the defining characteristics of advertising?
2 Who is the audience for advertisements?
3 What is the primary difference between publicity and advertising?
Exercise 2 Translate from Russian into English.
1 Какова цель любой рекламы?
2 Всю важную информацию о товарах и услугах вы можете получить на нашем сайте.
3 Рекламодатели вынуждены платить большие деньги, чтобы разместить свою рекламу на телеви-
дении и в газетах.
4 Политическая, торговая и социальная реклама имеют разные цели и разные источники финанси-
рования.
Exercise 3 Retell.
Text 1 Read, translate and retell.
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- …
- следующая ›
- последняя »