Английский язык. Конова М.А. - 12 стр.

UptoLike

Составители: 

2 Unit 2 Customs Declaration. Customs Clearing
2.1 Pre-Text Assignments
2.1.1 Read the following word and phrase list. Try to memorize all the words
and word-groups:
customs tariffs
customs inspector
customs inspection
goods (items) liable to duty
to have something to declare
Have you got anything to declare?
to fill in a customs declaration
to smuggle something in/out
to exceed the quota
to leave something in the care of the
customs house
there is a duty of … per cent on…over
make somebody pay duty on something
particulars of the amount, weight and
value
customs clearing
to check something against the
invoice(contents list)
to license the exports(imports)
таможенные тарифы
таможенный инспектор
таможенная инспекция
предметы, подлежащие оплате
таможенными пошлинами
располагать предметами,
подлежащими декларированию
заполнять таможенную декларацию
ввозить/вывозить из страны что-либо
нелегально
превысить норму
оставить что-либо на таможне
на этот предмет следует уплатить
пошлину в размере
заставить кого-либо уплатить
пошлину
подробности, касающиеся кол-ва,
веса и ценности предметов
таможенная очистка
сверять по накладной, списку
выдать лицензию на ввоз/вывоз
2.1.2 Complete the following sentences using the words and expressions from
the word and phrase list. Try to think of as many variants as possible:
1) Customs wars are waged between different countries so as to …
2) Customs tariffs serve to …
3) It is only natural that in war- time customs inspections are more…
4) Customs houses are set up to …
5) To declare an item is to …
6) The opposite of reducing customs tariffs is to …
7) If one exceeds the quota…
8) At the border the personal luggage is taken to … for …
9) If an article falls under restriction we say that …
        2 Unit 2 Customs Declaration. Customs Clearing

        2.1 Pre-Text Assignments

    2.1.1 Read the following word and phrase list. Try to memorize all the words
and word-groups:

      customs tariffs                             таможенные тарифы
      customs inspector                           таможенный инспектор
      customs inspection                          таможенная инспекция
      goods (items) liable to duty                предметы, подлежащие оплате
                                                  таможенными пошлинами
      to have something to declare                располагать предметами,
      Have you got anything to declare?           подлежащими декларированию
      to fill in a customs declaration            заполнять таможенную декларацию
      to smuggle something in/out                 ввозить/вывозить из страны что-либо
                                                  нелегально
      to exceed the quota                         превысить норму
      to leave something in the care of the       оставить что-либо на таможне
      customs house
      there is a duty of … per cent on…over       на этот предмет следует уплатить
                                                  пошлину в размере …
      make somebody pay duty on something         заставить кого-либо уплатить
                                                  пошлину
      particulars of the amount, weight and       подробности, касающиеся кол-ва,
      value                                       веса и ценности предметов
      customs clearing                            таможенная очистка
      to check something against the              сверять по накладной, списку
      invoice(contents list)
      to license the exports(imports)             выдать лицензию на ввоз/вывоз


    2.1.2 Complete the following sentences using the words and expressions from
the word and phrase list. Try to think of as many variants as possible:

1)   Customs wars are waged between different countries so as to …
2)   Customs tariffs serve to …
3)   It is only natural that in war- time customs inspections are more…
4)   Customs houses are set up to …
5)   To declare an item is to …
6)   The opposite of reducing customs tariffs is to …
7)   If one exceeds the quota…
8)   At the border the personal luggage is taken to … for …
9)    If an article falls under restriction we say that …