Русский язык и культура речи. Константинова Л.А. - 151 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

153

иноязычным) образцам и к оборотам раскованной разговорной речи и

просторечия.

1. Использование конструкций книжно-письменного синтаксиса и

синтаксиса повседневной устной речи, нередко рядоположенно, усиливает

констатируемое сегодня на всех уровнях языка сближение и смешение

языковых единиц, принципиально противопоставленных в традиционном

русском сознании.

Это, в свою очередь, ведет к снятию или, по крайней

мере, к

нивелировке противоположности письменной и устной форм речи, книжных

и разговорных стилей. В сфере предложения – это синтаксис, организуемый

образом автора, непосредственно общающегося с читателем. Пожалй, еще

интереснее были сообщения М. Челнокова – это тот – помните? – он еще

на заседании парламента швырнул свой ваучер в лицо вице-премьеру (Из

газеты).

Включение собеседника в речь существенно изменяет тип монолога

в публицистике. Монологическая речь своей обращенностью к собеседнику

воспринимается как «односторонний» диалог. Такую форму речи Н. Ю.

Шведова называет разговорным монологом. «Разговорный монолог есть

форма непринужденного рассказа, непосредственно обращенного к

слушателю или слушателям».

Приглядитесь, как бережно берут куриловцы ломтики хлеба...

Обратите внимание, с

какой важностью... надевают новый костюм в гости

(Из газеты).

2. Риторические вопросы, например: Наш современник … какой он?

Чем он живет, о чем думает, как работается ему и отдыхается, о чем он

мечтает, к чему стремится?

3. Вопросы, целью которых является оживление речи, стремление

придать ей форму диалога с адресатом

, например: Разве Рушкин объяснялся

без конца в любви к народу? Нет, он писал для народа.