ВУЗ:
Составители:
57
Конситуативный эллипсис – это явление пропуска в высказывании
какого-либо члена, который может быть восстановлен, понят из ситуации
общения. Например:
Покажите мне в полосочку //; Передайте пожалуйста // - в
зависимости от конкретной ситуации (магазин, застолье, транспорт) эти
конструкции наполняются смыслом. Зачем тратить языковые усилия на то,
что и так понятно из ситуации
?
Рассмотрим наиболее характерные для разговорной речи виды
эллипсиса:
1. Не выражен слрягаемый глагол:
(Глядя на порезанный палец) Это ты ножом?; (Человек пишет письмо)
Ты это брату?; Я сейчас 6ыстро // (кончу).
2. Не выражено имя существительное:
А: Ты хочешь послушать ? (пластинку) Б: Угу// А: Тогда я у Галки
возьму принесу //; (На почте
, где выдают посылки) Что же вы так долго не
получали? (посылку).
2. Порядок слов.
В разговорной речи существуют свои закономерности
словорасположения. Какие же тенденции регулируют порядок слов в
разговорной речи?
1. Тенденция к постановке на первое место в высказывании
существительных в род. п.:
Игоря мама скоро приезжает // (ср. Мама Игоря...); Брата
жена
интересно рассказывает // (ср. Жена брата).
2. Тенденция к постановке на первое место в высказывании
приглагольных существительных в вин. п,:
Я должна бежать// Подругу встречаю // (ср. ...встречаю подругу) ;
Платье убери свое // (ср. Убери свое платье);
в дат. п,;
Сестре расскажи/ ей интересно будет // (ср. Расскажи сестре...);
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- …
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- …
- следующая ›
- последняя »