Русский язык и культура речи. Константинова Л.А. - 25 стр.

UptoLike

Составители:

Рубрика:

«сырой» язык и обработанный мастерами... Первым, кто прекрасно понял

это, был Пушкин, он же первый и показал, как следует пользоваться речевым

материалом народа, как надобно обрабатывать его»4.

Литературная обработанность заключается в отборе из общенародного

языка всего наилучшего, что в нем есть, - лучших языковых выразительных

средств, - и в умелом перенесении

их в язык литературных произведений, в

дальнейшем совершенствовании и развитии выразительных средств,

заимствованных из общенародного языка и вовлеченных в литературный

язык. И здесь опять нельзя не прислушаться к мудрым словам А. М.

Горького, превосходным образом характеризующим сложность процесса

«отбора» общенародных языковых элементов и вовлечения их в

литературный язык: «Основным материалом

литературы является слово,

оформляющее все наши впечатления, чувства, мысли... Всякий материал, - а

язык особенно, - требует тщательного отбора всего лучшего, что в нем есть, -

ясного, точного, красочного, звучного и дальнейшего любовного развития

этого лучшего».5

К сказанному ранее следует добавить также и то, что обработка

общенародного языка производится не только поэтами и писателями

. В этом

процессе принимают участие десятки тысяч людей: общественные деятели,

литературные критики, редакторы сотен газет, журналов и других изданий

массовой печати, радио- и телекомментаторы, преподаватели высших и

средних учебных заведений, сотрудники научно-исследовательских

учреждений и многие другие представители самых различных

специальностей и профессий.

Литература:

1. Абрамов Н. Искусство разговаривать// Русская

речь. - 1991. - № 4.

Горький А. М. Собр. соч.: В 30 т. -М., 1953. Т. 24. С. 491.

Горький А. М. Собр. соч.: В 30 т. -М., 1953. Т. 24. С. 387, 408.