Стилистика и литературное редактирование. Константинова Л.А. - 47 стр.

UptoLike

Составители: 

14
Лексическое значение слова - не простое проявление взаимодействия
понятия и его предметной соотнесенности. В формировании лексического
значения слова важное место отводится и самой лексической системе языка.
Это проявляется прежде всего в самом выборе той или иной звуковой
оболочки, в создании той или иной лексемы для обозначения понятия,
соотносимого с тем или иным
классом предметов в процессе речевого общения
между людьми. Лексическое значение, как правило, сохраняется в неизменном
виде во всех грамматических формах слова, в том числе и в аналитических.
Таким образом, оно свойственно не какой-либо отдельной форме слова, а
всей лексеме в целом.
В лексическое значение слова, помимо понятия, по мнению
многих
ученых, входит также эмоциональная оценка обозначаемого явления и
стилистическая принадлежность самого слова. Так, например, оттенок
пренебрежения неотделим от понятия в лексическом значении слова кляча,
оттенок неодобрения неотделим от понятия в словах донос, гордыня и т.д. То
же самое относится и к стилистической характеристике многих слов. Без
стилистической принадлежности невозможно
, например, определить семантику
глаголов грядет и шествует.
Под грамматическим значением слова понимается
прежде всего его отнесенность к тому или иному лексико-грамматическому
классу слов в системе языка: либо к определенной части речи, либо к
служебным и модальным словам, либо к междометиям.
В слове обнаруживаются и другие грамматические категории с помощью
различных формальных показателей в его структуре. Например, с помощью
окончания -а устанавливается наличие у существительных типа береза
грамматических категорий женского рода, именительного падежа и
единственного числа. Отнесенность слов к нескольким различным
грамматическим категориям одновременно приводит к тому, что в одном и том
же слове существует несколько грамматических значений.
В то
время как лексическое значение слова индивидуально, одним и тем
же грамматическим значением может обладать целая группа слов. Так,
например, грамматическим значением женского рода обладают
существительные родина, Москва, отчизна и др.
Более абстрагированный, более общий характер грамматических
значений по сравнению с лексическими хорошо виден при сопоставлении
нескольких слов, объединенных в определенные группы
по общности
грамматического оформления и принадлежности к одной и той же части речи,
например:
1) булка, монета и т. п.;
2) красивый, голубой, большой и т. п.
В пределах каждого ряда указанные выше слова имеют некоторые общие
признаки:
1) значение предмета;
2) значение признака предмета.