Неличные формы английского глагола. Коптева Н.Ю. - 57 стр.

UptoLike

Составители: 

—57—
4. The value is being measured with high degree of accuracy. (to
inform)
5. They are producing these particles in a special accelerator. (to say)
6. These particles are being produced in a special accelerator. (to say)
7. He is using another method of investigation. (to seem)
8. Another method of investigation is being used by him. (to
seem)
VII. Contradict the following statements. Follow the model.
Sp.: The hypothesis is said to be being confirmed.
St.: No, the hypothesis is known to have been confirmed.
1. Such reactions seem to be being studied in detail.
2. They are said to be determining the values experimentally.
3. He is supposed to be analyzing the spin polarization of scattered
particles.
4. These measurements are reported to be being compared with
those for a neutron-proton collision.
5. They were reported to be performing a time reversal operation
on the decay diagram.
6. The scientists are said to be completing data-collection at the
accelerator.
7. The life-time of these devices is said to be being determined.
The Objective with the Infinitive Construction
I. Translate into Russian. Pay attention to the Complex Object used
with different types of infinitive.
1. We expect them to perfect the plan in December.
2. We known them to have perfected the plan in December.
3. We expect the plan to be perfected in December.
4. We know the plan to have been perfected in December.
5. We expect him to publish the results of his work.
6. We know him to have published the results of his work.
7. We expect the results of his work to be published.
8. We know the results of his work to have been published.
II. Restate the following sentences using a clause instead of the
Complex Object. Follow the model.
Sp.: We expect him to visualize this effect directly.
St.: We expect that he will visualize this effect directly.
      4. The value is being measured with high degree of accuracy. (to
         inform)
      5. They are producing these particles in a special accelerator. (to say)
      6. These particles are being produced in a special accelerator. (to say)
      7. He is using another method of investigation. (to seem)
      8. Another method of investigation is being used by him. (to
         seem)
VII. Contradict the following statements. Follow the model.
     Sp.: The hypothesis is said to be being confirmed.
     St.: No, the hypothesis is known to have been confirmed.
      1. Such reactions seem to be being studied in detail.
      2. They are said to be determining the values experimentally.
      3. He is supposed to be analyzing the spin polarization of scattered
         particles.
      4. These measurements are reported to be being compared with
         those for a neutron-proton collision.
      5. They were reported to be performing a time reversal operation
         on the decay diagram.
      6. The scientists are said to be completing data-collection at the
         accelerator.
      7. The life-time of these devices is said to be being determined.
            The Objective with the Infinitive Construction
I.    Translate into Russian. Pay attention to the Complex Object used
      with different types of infinitive.
      1. We expect them to perfect the plan in December.
      2. We known them to have perfected the plan in December.
      3. We expect the plan to be perfected in December.
      4. We know the plan to have been perfected in December.
      5. We expect him to publish the results of his work.
      6. We know him to have published the results of his work.
      7. We expect the results of his work to be published.
      8. We know the results of his work to have been published.
II.   Restate the following sentences using a clause instead of the
      Complex Object. Follow the model.
      Sp.: We expect him to visualize this effect directly.
      St.: We expect that he will visualize this effect directly.


                                   — 57 —